Hieronder staat de songtekst van het nummer I Watch Too Much T.V. , artiest - Alev Lenz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alev Lenz
Your nose doesn’t play
When you got Cancer
Planes don’t crash down as often
I wish I wasn’t scared so easily
I think I watch too much TV
I think they sometimes lie to me
I think they’re also trying to scare me
Catastrophe, emergency
You never know what happens
Probably the worst
I’m prepared
I’m ready
But I can’t move
I think I watch too much TV
I think they sometimes lie to me
I think they’re also trying to scare me
I can see through the night
Although you’re by my side
Love is dangerous on TV
It’s been these stories in my mind
Though what there could be
The Oscar goes to tragedy
I wonder what is wrong with me
How other quotes from my real life show
That I’m on an unexciting plot
Look at my poor-fact scenery
It is in every place of life
I think I watch too much TV
I think they sometimes lie to me
I think they’re also trying to scare me
I can see through the night
Although you’re by my side
Love is dangerous on TV
It’s been these stories in my mind
Though what there could be
The Oscar goes to tragedy
I can see through the night
I want you by my side
Love is different on TV
It’s been these stories in my mind
Though what there should be
The Oscar goes to tragedy
Tell me, tell me,
Is life dangerous?
Is life dangerous?
Is life dangerous?
Is life dangerous?
Is life dangerous?
I think I watch too much TV
I think I watch too much TV
Maybe I’ll go and read a book
Je neus speelt niet
Toen je kanker kreeg
Vliegtuigen storten niet zo vaak neer
Ik wou dat ik niet zo snel bang was
Ik denk dat ik te veel tv kijk
Ik denk dat ze soms tegen me liegen
Ik denk dat ze me ook bang willen maken
Catastrofe, noodgeval
Je weet nooit wat er gebeurt
Waarschijnlijk het ergste
Ik ben voorbereid
Ik ben klaar
Maar ik kan niet bewegen
Ik denk dat ik te veel tv kijk
Ik denk dat ze soms tegen me liegen
Ik denk dat ze me ook bang willen maken
Ik kan de nacht doorzien
Hoewel je aan mijn zijde staat
Liefde is gevaarlijk op tv
Het zijn deze verhalen in mijn gedachten
Hoewel wat er zou kunnen zijn?
De Oscar gaat naar de tragedie
Ik vraag me af wat er met me aan de hand is
Hoe andere citaten uit mijn echte leven laten zien
Dat ik op een niet-opwindend complot zit
Kijk naar mijn slechte-feitenlandschap
Het is op elke plaats van het leven
Ik denk dat ik te veel tv kijk
Ik denk dat ze soms tegen me liegen
Ik denk dat ze me ook bang willen maken
Ik kan de nacht doorzien
Hoewel je aan mijn zijde staat
Liefde is gevaarlijk op tv
Het zijn deze verhalen in mijn gedachten
Hoewel wat er zou kunnen zijn?
De Oscar gaat naar de tragedie
Ik kan de nacht doorzien
Ik wil je naast me
Liefde is anders op tv
Het zijn deze verhalen in mijn gedachten
Hoewel wat er zou moeten zijn
De Oscar gaat naar de tragedie
Vertel, vertel,
Is het leven gevaarlijk?
Is het leven gevaarlijk?
Is het leven gevaarlijk?
Is het leven gevaarlijk?
Is het leven gevaarlijk?
Ik denk dat ik te veel tv kijk
Ik denk dat ik te veel tv kijk
Misschien ga ik een boek lezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt