Hieronder staat de songtekst van het nummer Сумасшедшая любовь , artiest - Малиновский met vertaling
Originele tekst met vertaling
Малиновский
Тише, тише.
На расстоянии двух шагов
Разбита вдребезги любовь.
И две пустые ауры — я и ты, это я и ты.
Слышишь, слышишь —
Не важно, кто развёл мосты;
Пустил по венам все мечты.
Какие же мы дураки, я и ты!
Между нами — это так искренне.
Между нами током выстрелы.
Припев:
Сумасшедшая любовь, на грани боли и радости.
Прости, за всё ты меня прости — сумасшедшая ты любовь моя.
Сумасшедшая любовь, зачем тебя я не отпустил?
Прости за все, ты меня прости — сумасшедшая ты любовь моя.
Знаешь, знаешь,
Как быстро тает первый снег!
И слёзы превратятся в соль,
Но только мы, уже не мы!
И эта боль — не наша боль.
Полароиды отпечатались в глазах.
Зависимость моя и страх.
Я загоняю сам себя,
что без тебя нет меня.
Между нами — это так искренне.
Между нами током выстрелы.
Сумасшедшая любовь, на грани боли и радости.
Прости, за всё ты меня прости — сумасшедшая ты любовь моя.
Сумасшедшая любовь, зачем тебя я не отпустил?
Прости за все, ты меня прости — сумасшедшая ты любовь моя.
Сумасшедшая любовь…
Сумасшедшая любовь, на грани боли и радости.
Прости, за всё ты меня прости — сумасшедшая ты любовь моя.
Сумасшедшая любовь, зачем тебя я не отпустил?
Прости за все, ты меня прости — сумасшедшая ты любовь моя.
Сумасшедшая любовь…
Мне нравится
Мне не нравится
Показать еще
Stil stil.
Op een afstand van twee stappen
Liefde verbrijzeld.
En twee lege aura's - ik en jij, het is ik en jij.
Hoor je, hoor je?
Het maakt niet uit wie de bruggen opende;
Ik laat al mijn dromen door mijn aderen stromen.
Wat zijn we toch dwazen, jij en ik!
Het is zo oprecht tussen ons.
Er zijn schoten tussen ons.
Refrein:
Gekke liefde, op de rand van pijn en vreugde.
Vergeef me, vergeef me voor alles - je bent mijn gekke liefde.
Gekke liefde, waarom heb ik je niet laten gaan?
Vergeef me voor alles, vergeef me - je bent mijn gekke liefde.
Weet je, weet je?
Hoe snel smelt de eerste sneeuw!
En tranen zullen in zout veranderen
Maar alleen wij, niet langer wij!
En deze pijn is niet onze pijn.
Polaroids afgedrukt in de ogen.
Mijn verslaving en angst.
ik rijd zelf
dat er zonder jou geen ik is.
Het is zo oprecht tussen ons.
Er zijn schoten tussen ons.
Gekke liefde, op de rand van pijn en vreugde.
Vergeef me, vergeef me voor alles - je bent mijn gekke liefde.
Gekke liefde, waarom heb ik je niet laten gaan?
Vergeef me voor alles, vergeef me - je bent mijn gekke liefde.
Gekke liefde…
Gekke liefde, op de rand van pijn en vreugde.
Vergeef me, vergeef me voor alles - je bent mijn gekke liefde.
Gekke liefde, waarom heb ik je niet laten gaan?
Vergeef me voor alles, vergeef me - je bent mijn gekke liefde.
Gekke liefde…
ik hou van
ik hou niet van
laat meer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt