Я тебя не отдам - Малиновский

Извини, но я не в силах уйти.

Мои мысли окаменели, огнем горели.

Мои птицы улетели, мое сердце опустело.

Просто нервы на пределе.

На душе метут метели.

Я один в своей постели.

Только ты на самом деле

Не простишь меня.

Прости, но я тебя

Не отдам обидам и холодным ветрам.

Нико-никогда, нико-никому

Я тебя не отдам.

Прости меня, как можно быстрей.

Прости, а если хочешь - убей!

Нико-никогда, нико-никому

Я тебя не отдам.

Извини, но я не в силах уйти

И оставить все, как есть.

Прыгнуть и улететь.

Мои руки начертили чертежи на мои крылья -

Только, как летать, забыли.

На душе метут метели, я один в своей постели.

Только ты на самом деле не простишь меня.

На душе метут метели.

Я один в своей постели.

Только ты на самом деле

Не простишь меня.

Прости, но я тебя

Не отдам обидам и холодным ветрам.

Нико-никогда, нико-никому

Я тебя не отдам.

Прости меня, как можно быстрей.

Прости, а если хочешь - убей!

Нико-никогда, нико-никому

Я тебя не отдам.

Прости, но я тебя

Не отдам обидам и холодным ветрам.

Нико-никогда, нико-никому

Я тебя не отдам.

Прости меня, как можно быстрей.

Прости, а если хочешь - убей!

Нико-никогда, нико-никому

Я тебя не отдам.

Het spijt me, maar ik kan niet weggaan.

Mijn gedachten waren versteend, brandend van vuur.

Mijn vogels zijn gevlogen, mijn hart is leeg.

Gewoon zenuwen op scherp.

Blizzards vegen in de ziel.

Ik ben alleen in mijn bed.

Alleen jij echt

Vergeef me niet.

Het spijt me, maar ik

Ik zal beledigingen en koude winden niet opgeven.

Niemand-nooit, niemand-niemand

Ik zal je niet opgeven.

Vergeef me zo snel mogelijk.

Vergeef, en als je wilt - dood!

Niemand-nooit, niemand-niemand

Ik zal je niet opgeven.

Het spijt me, maar ik kan niet weg

En laat alles zoals het is.

Spring en vlieg.

Mijn handen tekenden blauwdrukken voor mijn vleugels -

Ze zijn gewoon vergeten hoe ze moeten vliegen.

Blizzards vegen mijn ziel, ik ben alleen in mijn bed.

Alleen vergeef je me niet echt.

Blizzards vegen in de ziel.

Ik ben alleen in mijn bed.

Alleen jij echt

Vergeef me niet.

Het spijt me, maar ik

Ik zal beledigingen en koude winden niet opgeven.

Niemand-nooit, niemand-niemand

Ik zal je niet opgeven.

Vergeef me zo snel mogelijk.

Vergeef, en als je wilt - dood!

Niemand-nooit, niemand-niemand

Ik zal je niet opgeven.

Het spijt me, maar ik

Ik zal beledigingen en koude winden niet opgeven.

Niemand-nooit, niemand-niemand

Ik zal je niet opgeven.

Vergeef me zo snel mogelijk.

Vergeef, en als je wilt - dood!

Niemand-nooit, niemand-niemand

Ik zal je niet opgeven.