Hieronder staat de songtekst van het nummer No lo digo por nada , artiest - Alejandro Sanz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alejandro Sanz
Sólo soy un hombre que va buscando el frío
Sólo estoy buscando mi proprio camino
Dejo atrás los malos rollos siempre al horizonte
Echo mis ojos, mi mirada de bisonte
Yo quiero ver en tus ojos
Quiero ver la fuerza del enojo
Yo quiero ver que subes hasta el mismo cielo
Esperando que haya algo mejor que aquí en el suelo
Esto no es distinto a lo que hemos soñado
Esto es muy diferente a todo lo que hemos mamado
Ya lo se, que no hay manera de seguir
Pero es que junto a ti, sí
No lo digo por nada
Sí, no lo digo por nada
Soy como la llave pa el orgullo del cerrojo
Que cuanto más se gira, más del marco me despojo
Soy como ese nombre que puedes olvidar
No me gusta una pelea cuando es de verdad
Se derritan en sus proprios miedos
Que se deshagan en la oscuridad
Y yo veo fuera, yo veo fuera
Tanta gente que tenía que estar
Sí, no lo digo por nada
Sí, no lo digo por nada
Cansado de ti, cansado de ti
Cansado de escuchar tanta pu?
mierda en la televisión
El que se baja de internet el odio y el amor
Se faja con la vida se suben el dolor
No lo digo por nada, no lo digo por nada
Sólo son palabras que de mi boca escapan
Yo no te lo digo, no lo digo por nada
Solamente son palabras
No le tengas miedo a las palabras
Yo no lo digo por nada
No lo digo por nada, no lo digo por nada
Sólo son palabras que de mi boca escapan
Yo no te lo digo, no lo digo por nada
Solamente son palabras
No le tengas miedo a las palabras
Yo no lo digo por nada
No lo digo por nada, no lo digo por nada
Sólo son palabras que de mi boca escapan
Yo no te lo digo, no lo digo por nada
Solamente son palabras
No le tengas miedo a las palabras
Yo no lo digo por nada
No lo digo por nada, no lo digo por nada
Sólo son palabras que de mi boca escapan
Yo no te lo digo, no lo digo por nada
Solamente son palabras
No le tengas miedo a las palabras
No lo digo por nada, no lo digo por nada
Sólo son palabras que de mi boca escapan
Yo no te lo digo, no lo digo por nada
Solamente son palabras
No le tengas miedo a las palabras
Yo no lo digo por nada
No lo digo por nada, no lo digo por nada
Sólo son palabras que de mi boca escapan
Yo no te lo digo, no lo digo por nada
Solamente son palabras
No le tengas miedo a las palabras
Ik ben gewoon een man die op zoek gaat naar de kou
Ik zoek gewoon mijn eigen weg
Ik laat de slechte vibes altijd aan de horizon achter
Ik werp mijn ogen, mijn bizons blik
Ik wil in je ogen zien
Ik wil de kracht van woede zien
Ik wil je naar de hemel zien klimmen
In de hoop dat er iets beters is dan hier op de grond
Dit is niet anders dan we hebben gedroomd
Dit is heel anders dan alles wat we hebben gezogen
Ik weet al dat er geen manier is om verder te gaan
Maar het is dat naast je, ja
Ik zeg het niet voor niets
Ja, dat zeg ik niet voor niets
Ik ben als de sleutel tot de trots van het slot
Dat hoe meer het draait, hoe meer van het frame ik verlies
Ik ben zoals die naam die je kunt vergeten
Ik hou niet van ruzie als het echt is
Ze smelten weg in hun eigen angsten
Laat ze uit elkaar vallen in het donker
En ik zie buiten, ik zie buiten
Zoveel mensen die moesten zijn
Ja, dat zeg ik niet voor niets
Ja, dat zeg ik niet voor niets
moe van jou, moe van jou
Moe van het luisteren naar zoveel pu?
shit op tv
Degene die haat en liefde downloadt van internet
Hij omgordt zich met het leven, ze verhogen de pijn
Ik zeg het niet voor niets, ik zeg het niet voor niets
Het zijn slechts woorden die uit mijn mond ontsnappen
Ik vertel het je niet, ik vertel het je niet voor niets
Het zijn maar woorden
Wees niet bang voor woorden
Ik zeg het niet voor niets
Ik zeg het niet voor niets, ik zeg het niet voor niets
Het zijn slechts woorden die uit mijn mond ontsnappen
Ik vertel het je niet, ik vertel het je niet voor niets
Het zijn maar woorden
Wees niet bang voor woorden
Ik zeg het niet voor niets
Ik zeg het niet voor niets, ik zeg het niet voor niets
Het zijn slechts woorden die uit mijn mond ontsnappen
Ik vertel het je niet, ik vertel het je niet voor niets
Het zijn maar woorden
Wees niet bang voor woorden
Ik zeg het niet voor niets
Ik zeg het niet voor niets, ik zeg het niet voor niets
Het zijn slechts woorden die uit mijn mond ontsnappen
Ik vertel het je niet, ik vertel het je niet voor niets
Het zijn maar woorden
Wees niet bang voor woorden
Ik zeg het niet voor niets, ik zeg het niet voor niets
Het zijn slechts woorden die uit mijn mond ontsnappen
Ik vertel het je niet, ik vertel het je niet voor niets
Het zijn maar woorden
Wees niet bang voor woorden
Ik zeg het niet voor niets
Ik zeg het niet voor niets, ik zeg het niet voor niets
Het zijn slechts woorden die uit mijn mond ontsnappen
Ik vertel het je niet, ik vertel het je niet voor niets
Het zijn maar woorden
Wees niet bang voor woorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt