Hieronder staat de songtekst van het nummer #ElMundoFuera (Improvisación) , artiest - Alejandro Sanz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alejandro Sanz
Tu y yo en mi habitación y el mundo fuera
Puede que parezca una noche más
Pero yo sé que así esparso amor
Y mañana cuando salga el sol
Nos querremos aún más
Y al fin te podré abrazar
Como lo hacíamos antes
Yo me siento solo
Por solo un instante
Pero sé que cuando pase todo esto
Tú y yo volveremos a ser como éramos antes
Y cuando ya esté seguro que no pueda herir a nadie
Entonces mis pasos me llevarán fuera de este caso
Me acercaran hasta donde tú estés
Y te abrazaré como nunca te abracé
Y si alguien quiere que me diga si espera
Y guardame los besos que me debes
Y abrazos que tu tengas ponle nieve
Para que cuando nos veamos amor
Nadie se lo espere y tú y yo
Nos besemos con la fuerza del corazón
Tú y yo en mi habitación
Y el mundo fuera
Jij en ik in mijn kamer en de buitenwereld
Het lijkt misschien gewoon weer een nacht
Maar ik weet dat dit is hoe ik liefde verspreid
En morgen als de zon opkomt
we zullen nog meer van elkaar houden
En eindelijk kan ik je knuffelen
zoals we eerder deden
ik voel me alleen
voor een moment
Maar ik weet dat wanneer dit allemaal gebeurt
Jij en ik gaan terug naar hoe we eerder waren
En als je zeker weet dat je niemand pijn kunt doen
Dan leiden mijn voetstappen me van deze zaak af
Ze zullen me brengen naar waar je bent
En ik zal je knuffelen zoals ik je nooit heb geknuffeld
En als iemand me wil vertellen of je wacht
En bespaar me de kussen die je me schuldig bent
En knuffels dat je er sneeuw op hebt gelegd
zodat wanneer we elkaar zien liefde
Niemand verwacht het en jij en ik
Laten we kussen met de kracht van het hart
Jij en ik in mijn kamer
en de wereld buiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt