Serei sempre tua - Alcione

Tua voz meu acalanto

Já secou todo meu pranto

Vem meu sonho, meu encanto

Vem me chamar de princesa…

Tanta paz no teu sorriso

É o que traz meu paraíso

Traz o amor que eu preciso

Vem me chamar de princesa…

Vem…

Meu peito é só felicidade

Entra meu amor, fique à vontade

Solta de uma vez todo carinho, meu pecado

Diz mais uma vez que o nosso amor é tão sagrado!

Vem…

Me beija sem pedir licença

Que eu me entrego sim, por recompensa

Deixe amanhecer

Pro mundo ver o nosso olhar

Como é gostoso amar

Em dia de sol, ou em noite de lua, meu bem

Serei sempre tua!

Quando estou em teus braços meu corpo flutua, meu bem

Serei sempre tua!

Posso estar em casa ou no meio da rua, meu bem

Serei sempre tua!

Pode o mundo acabar

Que esse amor continua, meu bem

Serei sempre tua…

jouw stem mijn slaapliedje

Al mijn tranen zijn opgedroogd

Kom mijn droom, mijn charme

Kom me prinses noemen...

Zoveel rust in je lach

Het is wat mijn paradijs brengt

Brengt de liefde die ik nodig heb

Kom me prinses noemen...

komt…

mijn borst is gewoon geluk

Kom in mijn liefde, maak het je gemakkelijk

Laat alle genegenheid tegelijk los, mijn zonde

Zeg nogmaals dat onze liefde zo heilig is!

komt…

Kus me zonder toestemming te vragen

Dat ik me overgeef, ja, als beloning

laat het ochtend worden

Voor de wereld om onze ogen te zien

hoe fijn is het om lief te hebben

Op een zonnige dag, of op een maanverlichte nacht, mijn liefste

Ik zal altijd de jouwe zijn!

Als ik in je armen ben, zweeft mijn lichaam, schat

Ik zal altijd de jouwe zijn!

Ik kan thuis zijn of midden op straat, schat

Ik zal altijd de jouwe zijn!

Kan de wereld eindigen?

Dat deze liefde voortduurt, mijn liefste

Ik zal altijd de jouwe zijn...