Hieronder staat de songtekst van het nummer Na Mesma Proporção , artiest - Alcione met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alcione
O amor
Quem sabe um dia ainda volte a correr nas minhas veias
Quem sabe queira envolver-me outra vez nas suas teias
Quem sabe venha me fazer feliz
Ou venha pra sangrar
O certo é que já não virá
Mais de você
O amor que eu terei não será
Mais pra você
Amar é dar é receber
E se envolver com a vida
Mas você não sabe e nunca vai saber
Quando eu sem refletir
Logo te abri meu coração
Você
Fechou o seu
Na mesma proporção
Agora resolvi deixar você em paz
Porque vi que mereço muito mais
Perdoe a presunção
Mas sei que muito tenho a dar
Amor é emoção
Que não se pode sufocar
Por isso declarei o amor
E quem sabe um dia
Virá de vez pra minha companhia
E ei de me envolver denovo
Em outras teias
Enquanto sangue houver
Nas minhas veias
Dol zijn op
Wie weet stroomt het ooit weer door mijn aderen
Wie weet wil je me nog een keer in je webben wikkelen
Wie weet, kom me blij maken
Of kom bloeden
De waarheid is dat het niet meer zal komen
Meer van jou
De liefde die ik zal hebben zal niet zijn
meer voor jou
Liefhebben is geven is ontvangen
En betrokken raken bij het leven
Maar je weet het niet en je zult het nooit weten
Wanneer ik zonder na te denken
Al snel opende ik mijn hart voor jou
Jij
sloot je
In dezelfde verhouding
Nu heb ik besloten je met rust te laten
Omdat ik zag dat ik veel meer verdien
Vergeef het vermoeden
Maar ik weet dat ik veel te geven heb
liefde is emotie
Dat je niet kunt stikken
Daarom heb ik mijn liefde verklaard
En wie weet, op een dag
Zal voor eens en altijd naar mijn bedrijf komen
En hey om weer mee te doen
In andere webben
Zolang er bloed is
in mijn aderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt