Fascínio - Alcione

Te ver pra mim é igual pular de um trampolim

Me falta o ar e eu fico dominada assim

Adrenalina sobe esse meu coração

Dispara num galope e eu me entrego a paixão

Eu tento disfarçar mas todo mundo vê

É claro meu fascínio louco por você

Pior que o pensamento explode em meu olhar

Aí eu fecho os olhos só pra não te encarar

Para, é muita tentação pro meu juízo

Cara, não olhe assim pra mim que eu sou capaz

Juro de me entregar inteira pra você

Te dar meu corpo e a minha paz

E não voltar pra mim nunca mais

Você me domina feito uma serpente

Tremo quando olho pra você de frente

Teu olhar de gato me faz de sapato

Me ponho a teus pés

Ando sonhadora olhando pro nada

Isso é coisa de mulher apaixonada

Meu coração é um barco à deriva em tuas marés

Jou zien is voor mij als van een trampoline springen

 Ik heb geen lucht en word zo gedomineerd

Adrenaline stijgt in dit hart van mij

Hij schiet in galop en ik geef me over aan passie

Ik probeer het te verhullen, maar iedereen ziet het

Het is duidelijk dat mijn gekke fascinatie voor jou is

Erger dan de gedachte explodeert in mijn ogen

Dan sluit ik mijn ogen zodat ik je niet aankijk

Want het is te veel verleiding voor mijn oordeel

Man, kijk niet zo naar me, ik ben in staat

Ik zweer dat ik mezelf volledig aan jou zal geven

Geef je mijn lichaam en mijn vrede

En kom nooit meer bij mij terug

Je domineert me als een slang

Ik beef als ik je van voren aankijk

Je kattenlook maakt van mij een schoen

Ik leg mezelf aan je voeten

Ik droom terwijl ik naar niets kijk

Dit is een verliefde vrouw

Mijn hart is een boot op drift op jouw getijden