Hieronder staat de songtekst van het nummer Batuque Feiticeiro , artiest - Alcione met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alcione
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
O que será este batuque feiticeiro?
Este é o samba com viola e com pandeiro
O que será?
O que será este batuque feiticeiro?
Este é o samba com viola e com pandeiro
Quando ele chega a gente fica
Gente pobre gente rica
Todos cantam, todos sambam sem parar
Se Papai do Céu quisesse
Ai, que bom se eu pudesse
Viveria noite e dia a sambar
Rodou, rodou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
O que será este batuque feiticeiro?
Este é o samba com viola e com pandeiro
O que será?
O que será este batuque feiticeiro?
Este é o samba com viola e com pandeiro
Quando ele chega a gente fica
Gente pobre gente rica
Todos cantam, todos sambam sem parar
Se Papai do Céu quisesse
Ai, que bom se eu pudesse
Viveria noite e dia a sambar
Rodou, rodou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
Rodou na saia
(Rodou, rodou)
Pisou na areia
(Pisou, pisou)
Com seus olhinhos de azeviche
A morena me enfeitiçou
A batucada continuou
De madrugada galo cantou
E o sol brilhou
E a morena, em meus braços, então descansou
gedraaid in de rok
(Geroteerd, gedraaid)
stapte op het zand
(gestampt, gestampt)
Met je gitzwarte ogen
De brunette heeft me betoverd
Het drummen ging door
Vroeg in de ochtend kraaide de haan
En de zon scheen
En de brunette, in mijn armen, rustte toen
gedraaid in de rok
(Geroteerd, gedraaid)
stapte op het zand
(gestampt, gestampt)
Met je gitzwarte ogen
De brunette heeft me betoverd
Het drummen ging door
Vroeg in de ochtend kraaide de haan
En de zon scheen
En de brunette, in mijn armen, rustte toen
Wat zal dit tovenaar drummen zijn?
Dit is samba met altviool en met tamboerijn
Wat zal het zijn?
Wat zal dit tovenaar drummen zijn?
Dit is samba met altviool en met tamboerijn
Als hij arriveert, blijven we
arme mensen rijke mensen
Iedereen zingt, iedereen samba non-stop
Als onze hemelse Vader dat wilde
Oh, wat leuk als ik kon
Ik zou dag en nacht leven voor samba
gedraaid, gedraaid
gedraaid in de rok
(Geroteerd, gedraaid)
stapte op het zand
(gestampt, gestampt)
Met je gitzwarte ogen
De brunette heeft me betoverd
Het drummen ging door
Vroeg in de ochtend kraaide de haan
En de zon scheen
En de brunette, in mijn armen, rustte toen
gedraaid in de rok
(Geroteerd, gedraaid)
stapte op het zand
(gestampt, gestampt)
Met je gitzwarte ogen
De brunette heeft me betoverd
Het drummen ging door
Vroeg in de ochtend kraaide de haan
En de zon scheen
En de brunette, in mijn armen, rustte toen
Wat zal dit tovenaar drummen zijn?
Dit is samba met altviool en met tamboerijn
Wat zal het zijn?
Wat zal dit tovenaar drummen zijn?
Dit is samba met altviool en met tamboerijn
Als hij arriveert, blijven we
arme mensen rijke mensen
Iedereen zingt, iedereen samba non-stop
Als onze hemelse Vader dat wilde
Oh, wat leuk als ik kon
Ik zou dag en nacht leven voor samba
gedraaid, gedraaid
gedraaid in de rok
(Geroteerd, gedraaid)
stapte op het zand
(gestampt, gestampt)
Met je gitzwarte ogen
De brunette heeft me betoverd
Het drummen ging door
Vroeg in de ochtend kraaide de haan
En de zon scheen
En de brunette, in mijn armen, rustte toen
gedraaid in de rok
(Geroteerd, gedraaid)
stapte op het zand
(gestampt, gestampt)
Met je gitzwarte ogen
De brunette heeft me betoverd
Het drummen ging door
Vroeg in de ochtend kraaide de haan
En de zon scheen
En de brunette, in mijn armen, rustte toen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt