Nas Asas de um Passarinho - Alceu Valença

Descendo a ladeira da Sé

Meu amor dance comigo

Ciranda, côco de roda

Maracatu e caboclinho

Andei muitas léguas a pé

Naveguei mares e rios

Procurando quem me quer

Nas asas de um passarinho

Nas asas de um passarinho

Sobrevoei a cidade

Eu te via tu fugias

Como se fora miragem

Bem te vi no Viradouro

Na ribeira, no mercado

No bloco da flor da lira

Nos carnavais do passado

Nas asas de um passarinho

Avistei velhos telhados

Uma janela entreaberta

De um conhecido sobrado

Foi um rasgo de lua

Tomei teu quarto de assalto

Das asas de um passarinho

Caí todinho em seus braços

De ladeira da Sé . afdalen

mijn liefde dans met mij

Ciranda, kokosnoot

Maracatu en caboclinho

Ik heb vele mijlen te voet gelopen

Ik zeilde op zeeën en rivieren

Op zoek naar wie mij wil

Op de vleugels van een vogel

Op de vleugels van een vogel

Ik vloog over de stad

Ik zag je, je rende weg

Alsof het een luchtspiegeling is

Nou, ik zag je bij Viradouro

Op ribeira, op de markt

In het blok van de lirebloem

In de kermissen van vroeger

Op de vleugels van een vogel

Ik zag oude daken

Een half open raam

Van een bekend herenhuis

Het was een maanfunctie

Ik heb je aanvalskamer ingenomen

Van de vleugels van een vogel

Ik viel helemaal over je armen