Moça Bonita - Alceu Valença

Moça bonita

Seu corpo cheira

Ao botão de leranjeira

Eu também não sei se é

Imagino e desatino

É um cheiro de café

Ou é só cheiro feminino

Ou é só cheiro de mulher

Moça bonita

Seu olho brilha

Qual estrela matutina

Eu também não sei é

Imagina a minha sina

É o brilho puro da fé

Ou e só brilho femino

Ou e só brilho de mulher

Mooie meid

je lichaam ruikt

Naar de lean tree-knop

ik weet ook niet of dat zo is

Ik stel me voor en dwaasheid

Het is een koffiegeur

Of is het gewoon een vrouwelijke geur

Of is het gewoon een vrouwengeur

Mooie meid

je oog straalt

welke morgenster?

ik weet het ook niet

Stel je mijn lot voor

Het is de pure gloed van het geloof

Of is het gewoon vrouwelijke gloed

Of is het gewoon de gloed van een vrouw