Borboleta - Alceu Valença

Ela é uma borboleta

Pequenina e feiticeira

Anda no meio da noite

Procurando quem lhe queira

Minha camisa

Foi manchada de vermelho

Tem um beijo desbotado

De batom ou de carmim

E a feiticeira

Tem a boca encarnada

E um beijo e uma dentada

Sempre guardados pra mim

Eu procuro a borboleta

Feiticeira, descarada

Pelo batom na camisa

Pela marca da dentada

ze is een vlinder

Kleintje en tovenares

Midden in de nacht wandelen

Op zoek naar wie je wil

Mijn shirt

Het was rood gekleurd

Er is een vervaagde kus

Met lippenstift of karmijnrood

En de tovenares

Heeft een rode mond

En een kus en een hapje

altijd voor mij bewaard

Ik zoek de vlinder

tovenares, brutaal

Bij de lippenstift op het shirt

Bij de tandafdruk