La soledad es dura - Alberto Cortez
Hieronder staat de songtekst van het nummer La soledad es dura , artiest - Alberto Cortez met vertaling
Tekst van het liedje " La soledad es dura "
Originele tekst met vertaling
La soledad es dura
Alberto Cortez
Оригинальный текст
La soledad es dura, amiga mía
Cuando sentimos que la piel nos quema
Y que ese fuego se consume en vano
Porque al final ya ni mis cenizan quedan
La soledad es dura, amiga mía
Cuando vivimos con la puerta abierta
Y en vez de entrar por ella la esperanza
Entra el otoño con sus hojas muertas
La soledad es dura, amiga mía
Cuando aprendemos que la noche larga
Está poblada de melancolía
Que guardaba cuando llega el alba
La soledad es dura, amiga mía
Cuando las penas rondan el alma
Cuando sabemos que lo dimos todo
Y que ese todo no sirvió de nada
La soledad es dura, amiga mía
Como es de dura la más dura afrenta
Como los ojos que no lloran nunca
Como la sed que la ambición despierta
La soledad es dura, amiga mía
Cuando no sirven ya las plegarias
Porque se sumen en el gran vacío
Que va creando la indolencia diaria
La soledad es dura, amiga mía
Cuando sentimos que la piel nos quema
Y que ese fuego se consume en vano
Porque al final ya ni cenizan quedan
La soledad es dura, amiga mía
La soledad es dura
Перевод песни
Eenzaamheid is moeilijk, mijn vriend
Als we voelen dat onze huid verbrandt
En dat dat vuur tevergeefs wordt verteerd
Want uiteindelijk blijft niet eens mijn as over
Eenzaamheid is moeilijk, mijn vriend
Als we leven met de deur open
En in plaats van er doorheen te gaan, hoop
De herfst doet zijn intrede met zijn dode bladeren
Eenzaamheid is moeilijk, mijn vriend
Als we leren dat de lange nacht
Het is gevuld met melancholie
Wat heb ik bewaard als de dageraad komt?
Eenzaamheid is moeilijk, mijn vriend
Wanneer verdriet de ziel achtervolgt
Als we weten dat we alles hebben gegeven
En dat alles nutteloos was
Eenzaamheid is moeilijk, mijn vriend
Zoals de moeilijkste belediging moeilijk is
Zoals de ogen die nooit huilen
Zoals de dorst die ambitie wekt
Eenzaamheid is moeilijk, mijn vriend
Wanneer gebeden niet langer dienen
Omdat ze in de grote leegte duiken
Wat creëert de dagelijkse traagheid
Eenzaamheid is moeilijk, mijn vriend
Als we voelen dat onze huid verbrandt
En dat dat vuur tevergeefs wordt verteerd
Want uiteindelijk blijft er niet eens as over
Eenzaamheid is moeilijk, mijn vriend
eenzaamheid is moeilijk
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt