Guitarra del mesón - Alberto Cortez

Guitarra del mesón que hoy suenas jota

mañana petenera

según quien llega y tañe

tus empolvadas cuerdas

Guitarra del Mesón de los caminos

no fuiste nunca, no fuiste nunca

ni serás, poeta

Tú eres alma que dice su armonía

solitaria a las almas pasajeras

y siempre que te escucha el caminante

sueña escuchar un aire de su tierra

Guitarra del mesón que hoy suenas jota

mañana petenera

según quien llega y tañe

tus empolvadas cuerdas

Guitarra del mesón de los caminos

no fuiste nunca, no fuiste nunca

ni serás poeta.

Gitaar uit de herberg die je vandaag klinkt jota

morgen petenera

volgens wie er aankomt en tolgelden

je stoffige snaren

Gitaar van de Mesón de los caminos

je was nooit, je was nooit

jij ook niet, dichter

Je bent een ziel die haar harmonie zegt

eenzaam voor voorbijgaande zielen

en wanneer de wandelaar naar je luistert

dromen van het luisteren naar een lucht van zijn land

Gitaar uit de herberg die je vandaag klinkt jota

morgen petenera

volgens wie er aankomt en tolgelden

je stoffige snaren

Road Inn-gitaar

je was nooit, je was nooit

noch zul je een dichter zijn