Dime, ¿qué tiras al agua? - Alberto Cortez

Dime, ¿qué tiras al agua?

Un público desconsuelo

Y una secreta esperanza

Lágrimas que no son mías

Recuerdos y madrugadas;

Remordimientos antiguos

Palabras…, muchas palabras

Que por dichas, no conviene

Recordarlas…

Y tú, ¿qué tiras al agua?

Trabajos mal terminados

Canciones inacabadas

Nombres de malos amigos

Dudas y dos o tres cartas

Malamente concebidas

Y escritas enhoramala…

Dime, ¿qué tiras al agua?

Silencios, muchos silencios

Desgracias, muchas desgracias

Desabridas actitudes

Iras injustificadas

Tiempo inútil perdido

Deudas que nunca se pagan

Tristezas no comprendidas

Hambres, miserias humanas

Vergüenzas inconfesables

Limosnas no confesadas

Consejos paternalistas

Éxodos de casa en casa

Y una desconsoladora sensación

Dentro del alma

Y tú, ¿qué tiras al agua?

Desatinos, desacuerdos

Mentiras innecesarias

Traiciones no cometidas

Promesas no consumadas

Falsos credos, diferencias

Hipócritas alabanzas

Prejuicios imperdonables

Conclusiones temerarias

Resentimientos oscuros

Frases desafortunadas

Zeg eens, wat gooi jij in het water?

Een troosteloos publiek

En een geheime hoop

tranen die niet van mij zijn

Herinneringen en vroege ochtenden;

oude spijt

Woorden... veel woorden

Dat gezegd hebbende, het is niet handig

onthoud hen…

En jij, wat gooi jij in het water?

slecht afgewerkte banen

onafgemaakte liedjes

slechte vriendennamen

Twijfels en twee of drie kaarten

slecht bedacht

En schriftelijke felicitaties...

Zeg eens, wat gooi jij in het water?

Stiltes, vele stiltes

tegenslagen, veel tegenslagen

onsmakelijke houdingen

onterechte woede

nutteloze tijd verspild

Schulden die nooit betaald worden

verkeerd begrepen verdriet

Hongersnood, menselijke ellende

onuitsprekelijke schande

Onbekende aalmoezen

betuttelend advies

uittocht van huis tot huis

En een hartverscheurend gevoel

in de ziel

En jij, wat gooi jij in het water?

blunders, meningsverschillen

onnodige leugens

verraad niet gepleegd

Niet nagekomen beloften

valse geloofsovertuigingen, verschillen

hypocriete lofzangen

onvergeeflijke vooroordelen

roekeloze conclusies

duistere wrok

ongelukkige zinnen