Running Out Of Steam - Original - Albert King

I’ve been chasin' after you babe

It seem like a mighty long time

Oh, I think I’m about to reach

Reach the end of my line

Oh, the more I think of you baby

The further from me you get, it seems

Oh, I guess I’m never gonna catch you, baby

'Cause I’m 'bout runnin' out a-steam

Aww

The first time I saw you girl

It marked the beginnin' of my chase

I’ve been runnin' after you ever since

And I haven’t got any place

Oh, the more I chase you baby

The further from me you get it seems

Oh, I guess I ain’t never gonna catch you girl

'Cause I’m 'bout runnin' out a-steam

Even though I really love you girl

Chasin' you is just like chasin' the devil

The harder I run, the more ya have fun

Now I know you wouldn’t care if it lasts forever

'Cause the more I chase ya baby

The further from me you get it seems

I guess I ain’t never gonna catch you girl

'Cause I’m 'bout runnin' out a-steam

Oh!

Ik heb achter je aan gejaagd schat

Het lijkt een enorm lange tijd

Oh, ik denk dat ik op het punt sta te bereiken

Bereik het einde van mijn lijn

Oh, hoe meer ik aan je denk schat

Hoe verder je van mij vandaan komt, het lijkt erop

Oh, ik denk dat ik je nooit zal vangen, schat

'Want ik ben 'bout runnin' uit een-stoom

Aww

De eerste keer dat ik je zag, meisje

Het markeerde het begin van mijn jacht

Sindsdien loop ik achter je aan

En ik heb geen plaats

Oh, hoe meer ik je achtervolg, schatje

Hoe verder je van mij vandaan komt, lijkt het wel

Oh, ik denk dat ik je nooit zal vangen meid

'Want ik ben 'bout runnin' uit een-stoom

Ook al hou ik echt van je meid

Jou achtervolgen is net als de duivel achtervolgen

Hoe harder ik ren, hoe meer plezier je hebt

Nu weet ik dat het je niets zou kunnen schelen als het voor altijd duurt

Want hoe meer ik je achtervolg, schat

Hoe verder je van mij vandaan komt, lijkt het wel

Ik denk dat ik je nooit zal vangen meid

'Want ik ben 'bout runnin' uit een-stoom

Oh!