I'll Be Doggone - Albert King

Well, I’ll be doggone if I wouldn’t work all day

And I’ll be doggone if I wouldn’t bring you my pay

But if I ever caught you running around

Blowing my money all over this town

Then I wouldn’t be doggone

Hey, Hey!

I’d be long gone

Then I wouldn’t be doggone

I’d be long gone

Now hey, hey, hey!

I’ll be doggone if you ain’t a pretty thing

And I’ll be doggone if you ain’t warm as a breath of spring

And if we live to be a hundred years old

If you ever let that spring turn cold

Then I wouldn’t be doggone

Hey!

I’d be long gone

Oh I wouldn’t be doggone

I’d be long gone

Now did you hear what I say?

Well now what I say

Oh, believe me Well, every woman should try

To be what ever has man wants her to be And I don’t want much

All I want from you is for you to be true to me Well, I’d be doggone if love ain’t a man’s best friend

Oh, baby, And I’ll be doggone if you ain’t the loving end

Though I know you make me feel like no baby could

If I ever found out that you’re no good

Then I wouldn’t be doggone

Hey, hey, hey, I’d be long gone

Well I wouldn’t de doggone baby

I’d be long gone

Nou, ik zal hondsdol zijn als ik niet de hele dag zou werken

En ik ben hondsdol als ik je mijn loon niet zou brengen

Maar als ik je ooit zou zien rondrennen

Mijn geld over deze stad blazen

Dan zou ik niet hondsdol zijn

Hoi hoi!

Ik zou al lang weg zijn

Dan zou ik niet hondsdol zijn

Ik zou al lang weg zijn

Nou, hé, hé, hé!

Ik zal hondsdol zijn als je geen knap ding bent

En ik zal hondsdol zijn als je niet warm bent als een lenteadem

En als we honderd jaar oud worden

Als je die lente ooit koud laat worden

Dan zou ik niet hondsdol zijn

Hoi!

Ik zou al lang weg zijn

Oh ik zou niet hondsdol zijn

Ik zou al lang weg zijn

Heb je gehoord wat ik zeg?

Nou wat ik zeg

Oh, geloof me. Nou, elke vrouw zou het moeten proberen

Om te zijn wat de man ooit wil dat ze is En ik wil niet veel

Het enige wat ik van je wil, is dat je me trouw blijft

Oh, schat, en ik zal hondsdol zijn als je niet het liefdevolle einde bent

Hoewel ik weet dat je me het gevoel geeft dat geen baby dat kan

Als ik er ooit achter kom dat je niet goed bent

Dan zou ik niet hondsdol zijn

Hé, hé, hé, ik zou al lang weg zijn

Nou, ik zou de doggone niet doen schat

Ik zou al lang weg zijn