Blues Power - Albert King, Dickey Betts

Ev’rybody understands the blues

Are you listening?

YEAH!

I say ev’rybody understands the blues

Ev’rybody from one day to another has the blues

You take the little baby that’s layin' in the cradle

He can’t get that milk bottle fast enough

He go to kickin' an’cryin'

An' goin' on, tearin' up the little baby bed

He got the blues

Can ya dig it?

YEAH!

Ha, ha, ha

You take this girl that’s got this main squeeze

That’s her boyfriend, that is, you know

An' he just bought a brand new GTO

You know she wanna be wit' him ev’rytime he cranks it up

An' go around the corner to the soda fountain

This is where she wanna go an’show it off

Where all the girls and guys be

You know what I mean?

An' she get ready to go out this particular night

An' her mother say, «Daughter you was just out last night

You can’t go out tonight, that’s too many nights in a row»

She go in the room an’fasten the door

An' won’t answer the phone, won’t eat

Won’t talk to nobody

She got the blues

That’s what’s wrong wit' her

Some people call them the reds, the pinks

When ya get through

It’s the old-fashioned country blues

That’s right

I haven’t seen my main squeeze

In ten long weeks, today

You know I got the blues

Can you dig it?

ha, ha, ha

YEAH!

Woo!

Alright!

Ah but wait, I don’t think you’re with me

Let’s ev’rybody get a thing goin' right here

Yes, yes, yes

Can you feel it?

YEAH!

I can’t hear you, can you feel it?

YEAH!

Yes, yes

Sounds awful good, keep it, keep it, right there chilin'

Keep it right there, ha ha ha ha

The blues!

An' when you’re doin' the blues

They so strong, that’s the reason there named

They call 'em blues power, yeah

An' would you believe I invented blues power?

YEAH!

Ha, ha

Can you dig the blues power?

YEAH!

Let ev’rybody say «yeah»

YEAH!

Say it again, say «yeah»

YEAH!

Alright!

Alright!

Hey!

Hey!

Hey!

Oh!

Alright

Ha, ha, ha!

Well!

Woo!

Ha, ha, ha!

Oh man!

Hey!

Ooh-oh!

Woo!

Thank you!

Thank you very much!

Thank you very kindly!

Woo!

Iedereen begrijpt de blues

Luister je?

JA!

Ik zeg dat iedereen de blues begrijpt

Iedereen heeft van de ene op de andere dag de blues

Jij neemt de kleine baby die in de wieg ligt

Hij kan die melkfles niet snel genoeg krijgen

Hij gaat schoppen en huilen

En ga door, verscheur het kleine babybedje

Hij kreeg de blues

Kun je het graven?

JA!

Ha, ha, ha

Je neemt dit meisje dat deze grote druk heeft

Dat is haar vriendje, dat wil zeggen, weet je?

En hij heeft zojuist een gloednieuwe GTO gekocht

Je weet dat ze bij hem wil zijn elke keer dat hij het opkrikt

En ga de hoek om naar de frisdrankfontein

Dit is waar ze naartoe wil gaan en ermee wil laten zien

Waar alle meisjes en jongens zijn

Je weet wat ik bedoel?

En ze maakt zich klaar om deze avond uit te gaan

En haar moeder zei: "Dochter, je was gisteravond net weg"

Je kunt vanavond niet uit, dat zijn te veel nachten achter elkaar»

Ze gaat de kamer in en doet de deur dicht

An' zal de telefoon niet beantwoorden, zal niet eten

Zal met niemand praten

Ze kreeg de blues

Dat is wat er mis is met haar

Sommige mensen noemen ze de rode, de roze

Als je erdoor komt

Het is de ouderwetse countryblues

Dat klopt

Ik heb mijn belangrijkste squeeze niet gezien

Over tien lange weken, vandaag

Je weet dat ik de blues heb

Kun je het graven?

ha, ha, ha

JA!

Woehoe!

Akkoord!

Ah, maar wacht, ik denk niet dat je bij me bent

Laten we ervoor zorgen dat iedereen hier iets aan de hand heeft

Ja ja ja

Voel je het?

JA!

Ik kan je niet horen, voel je het?

JA!

Ja, ja

Klinkt verschrikkelijk goed, houd het, houd het, daar chilln'

Houd het daar, ha ha ha ha

De blues!

En als je de blues aan het doen bent

Ze zijn zo sterk, dat is de reden dat ze daar genoemd worden

Ze noemen ze bluespower, yeah

En zou je geloven dat ik blueskracht heb uitgevonden?

JA!

Ha, ha

Kun jij de blueskracht graven?

JA!

Laat iedereen "ja" zeggen

JA!

Zeg het nog een keer, zeg "ja"

JA!

Akkoord!

Akkoord!

Hoi!

Hoi!

Hoi!

Oh!

Akkoord

Ha, ha, ha!

We zullen!

Woehoe!

Ha, ha, ha!

Oh man!

Hoi!

Oh-oh!

Woehoe!

Dank u!

Heel erg bedankt!

Heel vriendelijk bedankt!

Woehoe!