Cockroach - Albert King

You’ve got me sleeping on the Porch

Laying in my arms, where you ought to be

There’s a big cockroach

Looking up at me

Sleeping on this concrete porch

Ain’t no fun at all

But I’m gonna stay right here

Until I hear you call

With this big cockroach

Looking up at me

Well, a big cockroach

He’s just laying there

Looking up at me

I’m glad it’s in the summer 'cause I couldn’t make it through a winter storm

without your loving arms to keep me warm

Hey, a big cockroach

He’s just laying there

Looking up at me

He’s a big brown fella

I tell you he’s just laying there

Looking up at me

Get away!

Sure is tiring these cockroaches crawling all up and down my arms and on my legs

Open the door baby

Let me in!

Well, a big cockroach

Je laat me slapen op de veranda

Liggend in mijn armen, waar je zou moeten zijn

Er is een grote kakkerlak

Naar mij opkijkend

Slapen op deze betonnen veranda

Is helemaal niet leuk

Maar ik blijf hier

Tot ik je hoor bellen

Met deze grote kakkerlak

Naar mij opkijkend

Nou, een grote kakkerlak

Hij ligt daar gewoon

Naar mij opkijkend

Ik ben blij dat het in de zomer is, want ik kon niet door een winterstorm komen

zonder je liefdevolle armen om me warm te houden

Hé, een grote kakkerlak

Hij ligt daar gewoon

Naar mij opkijkend

Hij is een grote bruine kerel

Ik zeg je dat hij daar gewoon ligt

Naar mij opkijkend

Ga weg!

Zeker is het vermoeiend deze kakkerlakken die allemaal op en neer mijn armen en op mijn benen kruipen

Open de deur schat

Laat me binnen!

Nou, een grote kakkerlak