(Ain't It) A Real Good Sign - Original - Albert King

Man, when ya woman kiss ya

An' hold ya real tight

Catch you back tonight

With all-a her might

She whisper words

She never said befo'

You should know by then, mister

Why you got to go

Ain’t that a real good sign?

I believe in it now

Ain’t that a real good sign?

oh yes it is

Ain’t that a real good sign?

oh yeah

Gonna make-a little love

(Make a little love)

Gonna make-a little love

(Make a little love)

Girl, when your man come home

Ev’ryday from work

He jump in the bath tub

A-wash away the dirt

Oh an' it seems the same man

That come right straight to you

You should know by then, girl

What you got to do

Ain’t that a real good sign?

oh yeah

Ain’t that a real good sign?

I believe in it now

Ain’t that a real good sign?

yeah-hey

Wanna make a little love

(Make a little love)

Wanna make a little love

(Make a little love)

(I wanna make a little love)

(I wanna make a little love)

(I wanna make a little love)

(I wanna make a little love)

Back in my bed

An' I get the urge to roam

I go out in the streets

But I always come back home

Late at night

I knocked upon your door

Should know right then

I’d come right back for more

Ain’t that a real good sign?

oh yes it is

Ain’t that a real good sign?

I believe in it now

Ain’t that a real good sign?

Hey-hey

Babe, I wanna make love

(Make a little love)

Oh yeah

(Make a little love)

I wanna make love

Woo!

(I wanna make a little love)

(I wanna make a little love)

(I wanna make a little love)

(I wanna make a little love)

(I wanna make a little love)

(I wanna make a little love)

Man, als je vrouw je kust

Houd je heel stevig vast

Zie je vanavond terug

Met al haar macht

Ze fluistert woorden

Ze zei nooit eerder'

Tegen die tijd zou u het moeten weten, meneer

Waarom je moet gaan?

Is dat niet een heel goed teken?

Ik geloof er nu in

Is dat niet een heel goed teken?

Jazeker

Is dat niet een heel goed teken?

O ja

Ik ga een beetje liefde maken

(Beleef een beetje liefde)

Ik ga een beetje liefde maken

(Beleef een beetje liefde)

Meisje, als je man thuiskomt

Elke dag van het werk

Hij springt in de badkuip

A-was het vuil weg

Oh en het lijkt dezelfde man

Dat komt rechtstreeks naar je toe

Tegen die tijd zou je het moeten weten, meid

Wat moet je doen?

Is dat niet een heel goed teken?

O ja

Is dat niet een heel goed teken?

Ik geloof er nu in

Is dat niet een heel goed teken?

ja-hey

Wil je een beetje de liefde bedrijven

(Beleef een beetje liefde)

Wil je een beetje de liefde bedrijven

(Beleef een beetje liefde)

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)

Terug in mijn bed

En ik krijg de drang om rond te dwalen

Ik ga de straat op

Maar ik kom altijd terug naar huis

Laat in de nacht

Ik heb op je deur geklopt

Zou het dan toch moeten weten

Ik zou zo terugkomen voor meer?

Is dat niet een heel goed teken?

Jazeker

Is dat niet een heel goed teken?

Ik geloof er nu in

Is dat niet een heel goed teken?

Hoi hoi

Schat, ik wil de liefde bedrijven

(Beleef een beetje liefde)

O ja

(Beleef een beetje liefde)

Ik wil liefde maken

Woehoe!

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)

(Ik wil een beetje de liefde bedrijven)