Hieronder staat de songtekst van het nummer C'è Sempre Musica Nell'Aria , artiest - Alan Sorrenti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alan Sorrenti
You show me you love me
You tell me you need me
Tell me you don’t want me to go
You want me to stay home
Disconnect the telephone
You know you’re always letting me know
When the morning comes through the window
There’s a sunny day in your eyes
It’s so sad to leave you
Don’t ever let me try
Too hard to tear myself away
Never say good-bye
Never say good-bye
You show me you love me
I see that you need me
When you tell me you don’t want me to go
You want me to stay home
Disconnect the telephone
You know you’re always letting me know
When the morning comes through the window
There’s temptation in your eyes
It’s so hard to leave you
Don’t ever let me try
Too hard to tear myself away
Never say good-bye
Never say good-bye
Only your love don’t make it past the door
Got all I want in you and more
Don’t need to go out
All I need is right here
Need it all day long
All day long
all day
You show me you love me
I see that you need me
When you tell me you don’t want me to go
You want me to stay home
Disconnect the telephone
You know you’re always letting me know
You show me you love me
I see that you need me
When you tell me you don’t want me to go
You want me to stay home
Disconnect the telephone
You know you’re always letting me know
You know (you know)
You know (you know)
You know you’re always letting me know
You know (you know)
You know
You know you’re always letting me know
You know (you know)
You know (you know)
You know you’re always letting me know
Je laat me zien dat je van me houdt
Je zegt me dat je me nodig hebt
Zeg me dat je niet wilt dat ik ga
Wil je dat ik thuis blijf?
Koppel de telefoon los
Je weet dat je het me altijd laat weten
Als de ochtend door het raam komt
Er is een zonnige dag in je ogen
Het is zo triest om je te verlaten
Laat me het nooit proberen
Te moeilijk om mezelf los te rukken
Zeg nooit vaarwel
Zeg nooit vaarwel
Je laat me zien dat je van me houdt
Ik zie dat je me nodig hebt
Als je me vertelt dat je niet wilt dat ik ga
Wil je dat ik thuis blijf?
Koppel de telefoon los
Je weet dat je het me altijd laat weten
Als de ochtend door het raam komt
Er is verleiding in je ogen
Het is zo moeilijk om je te verlaten
Laat me het nooit proberen
Te moeilijk om mezelf los te rukken
Zeg nooit vaarwel
Zeg nooit vaarwel
Alleen je liefde komt niet verder dan de deur
Ik heb alles wat ik in je wil en meer
U hoeft niet uit te gaan
Alles wat ik nodig heb, is hier
Heb het de hele dag nodig
De hele dag lang
de hele dag
Je laat me zien dat je van me houdt
Ik zie dat je me nodig hebt
Als je me vertelt dat je niet wilt dat ik ga
Wil je dat ik thuis blijf?
Koppel de telefoon los
Je weet dat je het me altijd laat weten
Je laat me zien dat je van me houdt
Ik zie dat je me nodig hebt
Als je me vertelt dat je niet wilt dat ik ga
Wil je dat ik thuis blijf?
Koppel de telefoon los
Je weet dat je het me altijd laat weten
Weet je (je weet)
Weet je (je weet)
Je weet dat je het me altijd laat weten
Weet je (je weet)
Je weet wel
Je weet dat je het me altijd laat weten
Weet je (je weet)
Weet je (je weet)
Je weet dat je het me altijd laat weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt