Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Hard Road , artiest - Alan Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alan Jackson
It’s a long, hard road I’m traveling on
Seems forever I’ve been gone
Yeah, it’s a long hard road I’m traveling on
Lord I need to find my way back home
I hear the voice my sweet momma called me
Telling me to change my ways
In my mind, I smell the dogwood blooming
Takes me back to yesterday
I left behind the person that I once was
I changed for good and some for bad
I’ve wasted days and nights on love forgotten
I’ve traded happiness for sad
I’ve felt the hurt of a broken heart inside me
I’ve felt the joy of love unchained
I’ve seen the rain wash away a mountain
Like tears have washed away my pain
I’ve watched some loved ones dear to my heart dying
I’ve heard a newborn baby’s cry
I’ve walked a path of glory and of darkness
I’ve felt the guilt of a senseless life
Drank to forget and I’ve drank to remember
And I’ve drank for love and I’ve drank for hate
I’ve danced alone with a full moon up above me
Lighting the way to heaven’s gate
I’ve felt the love of Jesus shining on me
I’ve felt the devil’s wicked ways
Prayed for forgiveness, prayed for redemption
Prayed just to make it through the day
Het is een lange, moeilijke weg waarop ik reis
Het lijkt voor altijd dat ik weg ben geweest
Ja, het is een lange moeilijke weg waarop ik reis
Heer, ik moet mijn weg terug naar huis vinden
Ik hoor de stem die mijn lieve moeder me noemde
Zeggen dat ik mijn manieren moet veranderen
In gedachten ruik ik de bloeiende kornoelje
Brengt me terug naar gisteren
Ik liet de persoon achter die ik ooit was
Ik veranderde voor goed en sommige voor slecht
Ik heb dagen en nachten verspild aan liefde vergeten
Ik heb geluk ingeruild voor verdrietig
Ik heb de pijn van een gebroken hart in mij gevoeld
Ik heb de vreugde van liefde ontketend gevoeld
Ik heb de regen een berg zien wegspoelen
Alsof tranen mijn pijn hebben weggespoeld
Ik heb een aantal dierbaren zien sterven die me dierbaar zijn
Ik heb het huilen van een pasgeboren baby gehoord
Ik heb een pad van glorie en duisternis bewandeld
Ik heb de schuld gevoeld van een zinloos leven
Dronken om te vergeten en ik heb gedronken om te onthouden
En ik heb gedronken uit liefde en ik heb gedronken uit haat
Ik heb alleen gedanst met volle maan boven me
De weg naar de hemelpoort verlichten
Ik heb de liefde van Jezus op mij voelen schijnen
Ik heb de slechte manieren van de duivel gevoeld
Gebeden om vergeving, gebeden om verlossing
Ik heb gebeden om de dag door te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt