
Hieronder staat de songtekst van het nummer Walking In My Sleep , artiest - Alabama 3 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alabama 3
If I were ever to die
Not likely say I
Because I am gonna go on and on
Just like the sun you see come up every dawn
I’m there, eternal
You know, the power I have is the power to unleash love in every sphere
I can make ladies rise from the dead no fear
Watch how I do it listen up here
A drop of my seed to the east, to the west, to the north and the south
And then I bring them up slow and they start shoutin' out loud
And I make love till the cock crows and then baby don’t you know
You goin' back in the hole again 'till I bring you up once again
To fill my lovin cup
I found darkness in the heart of the sunshine
I got blinded by the light in the moon
A black dog was barkin' at my back door
When I began my life born alone
And now my home is just a headache as a heartache
There no comfort in my family’s arms
An’now I know I’m ready to go under
There ain’t no need to set the clock to alarm
'cause I like walkin' in my sleep, yeah
It’s the nightmare on the thirteenth floor
I’ve been wadin' in too deep, yeah
They found some blood stains on the basement door
I went looking for some peace in the country
But I found violence on the village green
The trees are com-tapped the mountain wired
With the clone closed circuit tv
As things fall apart my center is not holdin'
I crawl the city streets like a blind man
The beast has just departed Bethlehem
The second coming is getting out of hand
But I like walkin' in my sleep, yeah
It’s the nightmare on the thirteenth floor
I’ve been wadin' in too deep, yeah
They found some blood stains on the basement door
Come with me now baby the ghosts are on, arise
I seen the sun just like medicine
Take … tranquilize
Come baby, baby I’m here, your inside
I like walkin' in my sleep
It’s the nightmare on the thirteenth floor
I’ve been wadin' in too deep, yeah
They found some blood stains on the basement door
I like walkin' in my sleep, yeah
It’s the nightmare on the thirteenth floor
I’ve been wadin' in too deep, yeah
They found some blood stains on the basement door
All the demons their control me I’m seventeen
My uncle passed away
Mammy hangin' around out back
Hangin' around out back
Underground
Dreams come true
Dreams come true
Dreams come, come, come, come, come, come…
Als ik ooit zou sterven
Ik zeg waarschijnlijk niet ik
Want ik ga maar door en door
Net als de zon die je elke ochtend ziet opkomen
Ik ben er, eeuwig
Weet je, de kracht die ik heb is de kracht om liefde te ontketenen in elke sfeer
Ik kan dames uit de dood laten opstaan, geen angst
Kijk hoe ik het doe, luister hier
Een druppel van mijn zaad naar het oosten, naar het westen, naar het noorden en het zuiden
En dan breng ik ze langzaam naar boven en beginnen ze hardop te schreeuwen
En ik bedrijf de liefde tot de haan kraait en dan schat, weet je dat niet?
Je gaat weer terug in het gat totdat ik je weer naar voren breng
Om mijn liefdesbeker te vullen
Ik vond duisternis in het hart van de zonneschijn
Ik werd verblind door het licht in de maan
Er blafte een zwarte hond bij mijn achterdeur
Toen ik mijn leven begon, alleen geboren
En nu is mijn huis alleen maar hoofdpijn als hartzeer
Er is geen troost in de armen van mijn familie
En nu weet ik dat ik klaar ben om onder te gaan
Het is niet nodig om de klok op wekker te zetten
want ik hou ervan om in mijn slaap te wandelen, yeah
Het is de nachtmerrie op de dertiende verdieping
Ik heb te diep gedoken, yeah
Ze hebben wat bloedvlekken gevonden op de kelderdeur
Ik ging op zoek naar wat rust in het land
Maar ik vond geweld op het dorpsplein
De bomen zijn bedraad op de berg
Met de kloon gesloten tv-circuit
Terwijl dingen uit elkaar vallen, houdt mijn centrum het niet vast
Ik kruip door de straten van de stad als een blinde man
Het beest is net vertrokken uit Bethlehem
De tweede komst loopt uit de hand
Maar ik loop graag in mijn slaap, yeah
Het is de nachtmerrie op de dertiende verdieping
Ik heb te diep gedoken, yeah
Ze hebben wat bloedvlekken gevonden op de kelderdeur
Kom met me mee, nu schat, de geesten zijn aan, sta op
Ik heb de zon gezien als een medicijn
Neem … kalmeer
Kom schat, schat, ik ben hier, jij bent van binnen
Ik loop graag in mijn slaap
Het is de nachtmerrie op de dertiende verdieping
Ik heb te diep gedoken, yeah
Ze hebben wat bloedvlekken gevonden op de kelderdeur
Ik loop graag in mijn slaap, yeah
Het is de nachtmerrie op de dertiende verdieping
Ik heb te diep gedoken, yeah
Ze hebben wat bloedvlekken gevonden op de kelderdeur
Alle demonen die ze beheersen mij, ik ben zeventien
Mijn oom is overleden
Mammie hangt rond in de achtertuin
Rondhangen in de achtertuin
Ondergronds
Dromen komen uit
Dromen komen uit
Dromen komen, komen, komen, komen, komen, komen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt