Hieronder staat de songtekst van het nummer Nur für dich , artiest - Al Gear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Al Gear
Sie hatten Recht, ich war drin, doch nur kurz
Denn danach kam mein Album und ich startete durch
Keine Geldsorgen und die etlichen Neider
Wurden ignoriert, so wie hässliche Weiber
Das Leben auf der Straße, Choya, war nicht so einfach
Die Schulbank gedrückt und geträumt von 'nem Maybach
Vorbei war’n die grauen Winter
Wir hatten Furcht vor den blauen Lichtern und drehten durch wie ein Dauerkiffer
Unsre Hobbys waren Tauben füttern (yeah)
Und die Aussicht ein Fenster mit Außengittern
Jahr für Jahr, Monat für Monat
Tag für Tag geb' ich dir meinen Lohn ab
Hauptsache, du hast ein Lächeln im Gesicht
Mama, nur für dich
Knacke ich den Tresor
Ohne dich wäre ich nicht gebor’n
Mama, nur für dich
Lauf' ich in die Zentralbank
Dass sie denken, ich sei mental krank
Mama, nur für dich
Geb' ich mich mit Gesocks ab
Und bin heute sowas wie ein Popstars
Mama, nur für dich
Also bitte sei nicht wütend (oh nein)
Das Paradies liegt unter deinen Füßen
Die Cops oberservieren uns und sitzen im Wagen
Sie hör'n, was sie woll’n, aber nicht, was wir sagen (pschh)
Während sie uns jagen verteilen wir den Hazen
Kaufen AY-YILDIZ-Karten, aber nicht auf unsre Namen
Mein Geschäft läuft perfekt und der Rubel rollt
Gute Knoll’n und die Packs sind bis oben voll
Ich bin ein König und gehöre nicht zum Fußvolk
Und brauch' kein’n Chef, der mir sagt, was ich tun soll (yeah)
Keine Zeit mehr für Freunde, die mich runterzieh’n
Denn zwischen dir und ihm seh' ich keinen Unterschied
Jeder will verdien’n, aber keiner ist was wert
Denn Regel Nummer eins lautet: Mama kommt zuerst
Jahr für Jahr, Monat für Monat
Tag für Tag geb' ich dir meinen Lohn ab
Hauptsache, du hast ein Lächeln im Gesicht (oh yeah)
Mama, nur für dich
Knacke ich den Tresor
Ohne dich wäre ich nicht gebor’n
Mama, nur für dich
Lauf' ich in die Zentralbank
Dass sie denken, ich sei mental krank
Mama, nur für dich
Geb' ich mich mit Gesocks ab
Und bin heute sowas wie ein Popstars
Mama, nur für dich
Also bitte sei nicht wütend (oh nein)
Das Paradies liegt unter deinen Füßen
Jahr für Jahr, Monat für Monat
Tag für Tag geb' ich dir meinen Lohn ab
Hauptsache, du hast ein Lächeln im Gesicht
Mama, nur für dich
Knacke ich den Tresor
Ohne dich wäre ich nicht gebor’n
Mama, nur für dich
Lauf' ich in die Zentralbank
Dass sie denken, ich sei mental krank
Mama, nur für dich
Geb' ich mich mit Gesocks ab
Und bin heute sowas wie ein Popstars
Mama, nur für dich
Also bitte sei nicht wütend (oh nein)
Das Paradies liegt unter deinen Füßen
Je had gelijk, ik was erbij, maar slechts kort
Want daarna kwam mijn album en vertrok ik
Geen geldzorgen en de vele jaloerse mensen
Werden genegeerd, zoals lelijke wijven
Het leven op straat, Choya, was niet zo makkelijk
Ging naar school en droomde van een Maybach
Voorbij waren de grijze winters
We waren bang voor de blauwe lichten en werden gek als stoners
Onze hobby's waren duiven voeren (ja)
En het uitzicht op een raam met externe tralies
Jaar na jaar, maand na maand
Dag na dag geef ik je mijn loon
Het belangrijkste is dat je een glimlach op je gezicht hebt
mama speciaal voor jou
Ik kraak de kluis
Zonder jou was ik niet geboren
mama speciaal voor jou
Ik loop de centrale bank tegen het lijf
Dat ze denken dat ik geestesziek ben
mama speciaal voor jou
Ik zal afrekenen met Gesocks
En vandaag ben ik een soort popster
mama speciaal voor jou
Dus wees alsjeblieft niet boos (oh nee)
Het paradijs ligt onder je voeten
De politie wacht op ons en gaat in de auto zitten
Ze horen wat ze willen, maar niet wat we zeggen (pshh)
Terwijl ze ons achtervolgen, verdelen we de Hazen
Koop AY-YILDIZ-kaarten, maar niet op onze naam
Mijn zaken gaan perfect en de roebel rolt
Goede bollen en de pakken zitten tot de rand vol
Ik ben een koning en geen infanterist
En heb geen baas nodig om me te vertellen wat ik moet doen (ja)
Geen tijd meer voor vrienden die me naar beneden halen
Omdat ik geen verschil zie tussen jou en hem
Iedereen wil verdienen, maar niemand is iets waard
Want regel nummer één is: mama komt eerst
Jaar na jaar, maand na maand
Dag na dag geef ik je mijn loon
Het belangrijkste is dat je een glimlach op je gezicht hebt (oh ja)
mama speciaal voor jou
Ik kraak de kluis
Zonder jou was ik niet geboren
mama speciaal voor jou
Ik loop de centrale bank tegen het lijf
Dat ze denken dat ik geestesziek ben
mama speciaal voor jou
Ik zal afrekenen met Gesocks
En vandaag ben ik een soort popster
mama speciaal voor jou
Dus wees alsjeblieft niet boos (oh nee)
Het paradijs ligt onder je voeten
Jaar na jaar, maand na maand
Dag na dag geef ik je mijn loon
Het belangrijkste is dat je een glimlach op je gezicht hebt
mama speciaal voor jou
Ik kraak de kluis
Zonder jou was ik niet geboren
mama speciaal voor jou
Ik loop de centrale bank tegen het lijf
Dat ze denken dat ik geestesziek ben
mama speciaal voor jou
Ik zal afrekenen met Gesocks
En vandaag ben ik een soort popster
mama speciaal voor jou
Dus wees alsjeblieft niet boos (oh nee)
Het paradijs ligt onder je voeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt