Vogliamoci Tanto Bene - Al Bano
С переводом

Vogliamoci Tanto Bene - Al Bano

Альбом
Collezione Italiana
Год
2005
Язык
`Italiaans`
Длительность
261770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vogliamoci Tanto Bene , artiest - Al Bano met vertaling

Tekst van het liedje " Vogliamoci Tanto Bene "

Originele tekst met vertaling

Vogliamoci Tanto Bene

Al Bano

Оригинальный текст

Vogliamoci tanto bene, amore mio

Il cuore ti dice: «Non lasciarmi più

Abbracciati forte a me, non dirmi addio

Perché io non vivo se mi manchi tu»

Se tu puoi scordare i baci che ti ho dato

Ricordati quelli che tu hai dato a me

Quel giorno che al Lungo Tevere

Giurasti eterno amor

Vogliamoci tanto bene, ma tanto ancor

In una busta fatta di passione

Ho messo questa lettera per te

Il foglio è solamente una canzone

I baci son le note che vibrano per te

I versi me li ha fatti un gran poeta

Che scrive le poesie solo per me

E se lo vuoi sapere si chiama cuore

È questa implorazione l’ha dedicata a te

Vogliamoci tanto bene, amore mio

Il cuore ti dice: «Non lasciarmi più»

Se tu puoi scordare i baci che ti ho dato

Ricordati quelli che tu hai dato a me

Quel giorno che al Lungo Tevere

Giurasti eterno amor

Vogliamoci tanto bene, ma tanto ancor

Перевод песни

Laten we zoveel van elkaar houden, mijn liefste

Het hart zegt je: "Laat me niet meer in de steek"

Omhels me stevig, zeg geen vaarwel

Omdat ik niet leef als ik je mis "

Als je de kussen kunt vergeten die ik je gaf

Onthoud degene die je aan mij hebt gegeven

Die dag dat de Lungo Tevere

Je zwoer eeuwige liefde

We houden zoveel van elkaar, maar toch nog zo veel

In een envelop gemaakt van passie

Ik heb deze brief voor je geplaatst

Het blad is maar een liedje

Kussen zijn de tonen die voor jou trillen

De verzen zijn gemaakt door een groot dichter

Wie schrijft er poëzie speciaal voor mij

En als je het wilt weten, heet het het hart

Het is dit pleidooi dat hij aan jou heeft opgedragen

Laten we zoveel van elkaar houden, mijn liefste

Het hart zegt je: "Laat me niet meer in de steek"

Als je de kussen kunt vergeten die ik je gaf

Onthoud degene die je aan mij hebt gegeven

Die dag dat de Lungo Tevere

Je zwoer eeuwige liefde

We houden zoveel van elkaar, maar toch nog zo veel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt