
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aeroplane Mode , artiest - Aitch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aitch
Hello?
Huh?
Yeah
I don’t wanna talk on the phone no more (More)
They got it twisted, they think they’re oh so sure
True say, I should be open more
But they don’t know what goes on behind closed doors
How can you hate on a kid?
Set pace, made change, now I’m chasin' a quid
I just slide through, made the best break when I switch
Bare strain in my brain but I never say shit and it’s takin' the piss
Huh, minor, I’m made for this
Been puttin' in major shifts
That’s how mumsy raised the kid
The fame’s gone to his head, «Yo, Aitch, you’re a ghost, where you been?
«, Please lowe it, I’m busy
I’ve not changed, I’ve grown, I’ve gotta get dough, more time, I’m not in the
city
Got my guys to the end and I know set man have got mine if it ever gets sticky
And I don’t ever act bad but big bro’s goin' on mad if you wanna act silly
Energy’s high, no negative vibes, I’ll get it in time
Stop-stop telling your lies, bellin' my line, expect a decline
Head’s in the sky, somehow I managed to stay on the grind
But I stay true to my mind, no one can tell me that I’m not the guy
I don’t wanna talk on the phone no more
They got it twisted, they think they’re oh so sure
True say, I should be open more
But they don’t know what goes on behind closed- Yeah
Keep my mouth shut, I ain’t talkin' too much
I see all of the fake, I just walk in and shush
Try and stay cool but my temperature’s all the way up
You say it’s all love but I’m callin' your bluff
It’s crazy, you gotta go get it, a solid foundation can fall into dust
Some people used to have all of my trust, if you hate on the kid then you all
can get f- (Beep)
Only real people around me, say it with my chest and proudly (Proudly)
You’ll soon change your mind if you doubt me, imagine a playlist without me
I can’t have no haters about me, they wanna throw shade and I hate when it’s
cloudy
Tryna make my change then I’m outty
No, you can’t have my number, don’t shout me
I don’t believe them stories, I see straight through it all, it’s just boring
Seen the game, kick the door in, boy, if I shoot my shot, then I’m scorin'
Too many texts I’m ignoring, I just been in my zone and exploring
All in time, I won’t force it, a wise man told me «Time is important»
I don’t wanna talk on the phone no more
They got it twisted, they think they’re oh so sure
True say, I should be open more
But they don’t know what goes on behind closed doors
Hallo?
Hoezo?
Ja
Ik wil niet meer aan de telefoon praten (Meer)
Ze hebben het verdraaid, ze denken dat ze o zo zeker zijn
Het is waar, ik zou meer open moeten zijn
Maar ze weten niet wat er zich achter gesloten deuren afspeelt
Hoe kun je een kind haten?
Tempo bepaald, verandering aangebracht, nu jaag ik op een pond
Ik glijd er gewoon doorheen, maakte de beste pauze toen ik overstapte
Kale spanning in mijn hersenen, maar ik zeg nooit shit en het is de pis
Huh, minderjarige, ik ben hiervoor gemaakt
Heb grote diensten gedraaid
Zo heeft mama het kind opgevoed
De roem is hem naar het hoofd gestegen: "Yo, Aitch, je bent een geest, waar was je?
«, laat het alsjeblieft zakken, ik ben bezig
Ik ben niet veranderd, ik ben gegroeid, ik moet deeg hebben, meer tijd, ik ben niet in de
stad
Ik heb mijn jongens tot het einde gebracht en ik weet dat de man de mijne heeft als het ooit plakkerig wordt
En ik doe nooit slecht, maar grote bro wordt gek als je gek wilt doen
Energie is hoog, geen negatieve vibes, ik krijg het op tijd
Stop-stop met het vertellen van je leugens, bel mijn lijn, verwacht een daling
Head's in the sky, op de een of andere manier is het me gelukt om op de been te blijven
Maar ik blijf trouw aan mijn gedachten, niemand kan me vertellen dat ik niet de man ben
Ik wil niet meer aan de telefoon praten
Ze hebben het verdraaid, ze denken dat ze o zo zeker zijn
Het is waar, ik zou meer open moeten zijn
Maar ze weten niet wat er achter gesloten deuren gebeurt
Houd mijn mond, ik praat niet te veel
Ik zie alle nep, ik loop gewoon naar binnen en zwijg
Probeer koel te blijven, maar mijn temperatuur is helemaal omhoog
Je zegt dat het allemaal liefde is, maar ik noem je bluf
Het is te gek, je moet het gaan halen, een solide basis kan in het stof vallen
Sommige mensen hadden al mijn vertrouwen, als je een hekel hebt aan het kind, dan jullie allemaal
kan f- (piep) krijgen
Alleen echte mensen om me heen, zeg het met mijn borst en trots (trots)
Je zult snel van gedachten veranderen als je aan me twijfelt, stel je een afspeellijst voor zonder mij
Ik kan geen haters over mij hebben, ze willen schaduw werpen en ik haat wanneer het is
bewolkt
Probeer mijn verandering aan te brengen, dan ben ik outty
Nee, je mag mijn nummer niet hebben, schreeuw me niet
Ik geloof die verhalen niet, ik zie er dwars doorheen, het is gewoon saai
Gezien de wedstrijd, trap de deur in, jongen, als ik mijn schot schiet, dan scoor ik
Te veel sms'jes die ik negeer, ik was gewoon in mijn zone en aan het verkennen
Al met al zal ik het niet forceren, zei een wijs man tegen me «Tijd is belangrijk»
Ik wil niet meer aan de telefoon praten
Ze hebben het verdraaid, ze denken dat ze o zo zeker zijn
Het is waar, ik zou meer open moeten zijn
Maar ze weten niet wat er zich achter gesloten deuren afspeelt
Russ Millions, Tion Wayne, Aitch • 2019
Aitch • 2020
Aitch • 2021
Bugzy Malone, Aitch • 2019
Aitch • 2020
Everything Is Recorded, Aitch, Infinite Coles • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt