Hieronder staat de songtekst van het nummer Five Butterflies , artiest - Ahi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ahi
Remember when we used to share
The bachelor at your soft St. Claire
Freshly out your mother’s house
Never thought we’d make it out, of there
We’d make it out of there
Laying on that futon bed
Dwelling on the words you said
As long as we’re
Would rather be right here witchu, instead
Right here witchu instead
Oh, my my, saw five butterflies out the window
Bathin' in light
Like it’s their first time alive
Them five butterflies were dancin' like windchimes
By our window
That light was pourin' in sun
And that’s when I realized
Oh girl it won’t be long
Oh no it won’t be long
No it won’t be long
Oh girl it won’t be long
Street car was our choice chaufeur
All on one time base transfer
Up and down the avenue
In the aisle right next to you
I spoke
Right next to you I spoke
We know how to play by ear
So give it just a couple years
These tracks might meet us 'round and 'round
Soon enough they’ll take us out, of here
And we’ll make it out of here
Oh, my my, I saw five butterflies
Out the window
Bathin' in light
Like it’s their first time alive
Them five butterflies were dancin' like windchimes
By our window
That light was pourin' in sun
And that’s when I realized
Oh girl it won’t be long
If we, we start a family
They’ll see, how far we’ve come
Then we, we can say finally
I know, it won’t be long
Oh my my, I saw five butterflies
Out the window
Bathin' in light
Like it’s their first time alive
Them five butterflies were dancin' like windchimes
By our window
That light was pourin' in sun
And that’s when I realized
Oh girl it won’t be long
No, it won’t be long
No, it won’t be long
Oh no it won’t be long
Oh girl it won’t be long
Weet je nog dat we vroeger deelden
De vrijgezel in je zachte St. Claire
Vers uit het huis van je moeder
Nooit gedacht dat we het zouden redden, daar
We zouden het daar redden
Liggend op dat futonbed
Stilstaan bij de woorden die je zei
Zolang we zijn
Zou liever hier zijn, in plaats daarvan
Hier witchu in plaats daarvan
Oh, mijn, ik zag vijf vlinders uit het raam
Baden in het licht
Alsof het hun eerste keer is dat ze leven
Die vijf vlinders dansten als windgong
Bij ons raam
Dat licht scheen in de zon
En toen besefte ik het
Oh meid, het zal niet lang meer duren
Oh nee, het zal niet lang duren
Nee, het zal niet lang duren
Oh meid, het zal niet lang meer duren
Straatauto was onze favoriete chauffeur
Alles op basis van eenmalige overdracht
De laan op en neer
In het gangpad naast je
Ik sprak
Vlak naast je sprak ik
We weten hoe we op het gehoor moeten spelen
Dus geef het maar een paar jaar
Deze sporen kunnen ons keer op keer tegenkomen
Binnenkort zullen ze ons hier weghalen
En we komen hier wel uit
Oh, mijn, mijn, ik heb vijf vlinders gezien
Uit het raam
Baden in het licht
Alsof het hun eerste keer is dat ze leven
Die vijf vlinders dansten als windgong
Bij ons raam
Dat licht scheen in de zon
En toen besefte ik het
Oh meid, het zal niet lang meer duren
Als we, we een gezin stichten
Ze zullen zien hoe ver we zijn gekomen
Dan kunnen we eindelijk zeggen
Ik weet het, het zal niet lang duren
Oh my my, ik zag vijf vlinders
Uit het raam
Baden in het licht
Alsof het hun eerste keer is dat ze leven
Die vijf vlinders dansten als windgong
Bij ons raam
Dat licht scheen in de zon
En toen besefte ik het
Oh meid, het zal niet lang meer duren
Nee, het zal niet lang duren
Nee, het zal niet lang duren
Oh nee, het zal niet lang duren
Oh meid, het zal niet lang meer duren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt