Mr. Persuasion - Agnetha Fältskog

Now I made up my mind

But it’s never too late

You can turn the tide in any conversation

You sway me when you say it that way

Ooh, I imagine whatever you say.

They call you Mr. Persuasion

'Cause you can talk me up and down

And all you do is tell me that

That’s 'cause you’re Mr. Persuasion

That’s 'cause you’re Mr. Persuasion.

Now when you’re on a roll

You’re a real romancer

You got all the questions and all the answers

You sway me when you say it that way

Ooh, I imagine whatever you say.

They call you Mr. Persuasion,

'Cause you can talk me up and down

And all you do is tell me that

That’s 'cause you’re Mr. Persuasion

That’s 'cause you’re Mr. Persuasion.

Now you could talk me into

Almost anything you want to

'Cause you’re Mr. Persuasion

You’d convince me day was night

You’re never wrong, you’re always so right.

Well I got a mind

But I put it on vacation

That’s 'cause you’re Mr. Persuasion

Ooh, how you sway me when you say it that way

Ooh, I imagine whatever you say.

They call you Mr. Persuasion

'Cause you can talk me up and down

And all you do is tell me that

(That's 'cause you’re Mr. Persuasion)

All you do is tell me that

(That's 'cause you’re Mr. Persuasion)

All you do is tell me that

(That's 'cause you’re Mr. Persuasion)

All you do is tell me that

(That's 'cause you’re Mr. Persuasion)

All you do is tell me that

(That's 'cause you’re Mr. Persuasion)

You can talk me up and down

Up and down…

Nu heb ik een besluit genomen

Maar het is nooit te laat

Je kunt het tij keren in elk gesprek

Je beweegt me als je het op die manier zegt

Ooh, ik kan me voorstellen wat je zegt.

Ze noemen je Mr. Persuasion

Omdat je me op en neer kunt praten

En alles wat je doet, is me vertellen dat

Dat is omdat je Mr. Persuasion bent

Dat komt omdat u meneer Persuasion bent.

Nu als je goed bezig bent

Je bent een echte romanticus

Je hebt alle vragen en alle antwoorden

Je beweegt me als je het op die manier zegt

Ooh, ik kan me voorstellen wat je zegt.

Ze noemen u meneer Persuasion,

Omdat je me op en neer kunt praten

En alles wat je doet, is me vertellen dat

Dat is omdat je Mr. Persuasion bent

Dat komt omdat u meneer Persuasion bent.

Nu zou je me kunnen ompraten

Bijna alles wat je wilt

Omdat u meneer Persuasion bent

Je zou me ervan overtuigen dat dag nacht was

Je hebt nooit ongelijk, je hebt altijd gelijk.

Nou, ik heb een geest

Maar ik zet het op vakantie

Dat is omdat je Mr. Persuasion bent

Ooh, wat zwaai je met me als je het op die manier zegt

Ooh, ik kan me voorstellen wat je zegt.

Ze noemen je Mr. Persuasion

Omdat je me op en neer kunt praten

En alles wat je doet, is me vertellen dat

(Dat is omdat je Mr. Persuasion bent)

Het enige wat je hoeft te doen, is me dat vertellen

(Dat is omdat je Mr. Persuasion bent)

Het enige wat je hoeft te doen, is me dat vertellen

(Dat is omdat je Mr. Persuasion bent)

Het enige wat je hoeft te doen, is me dat vertellen

(Dat is omdat je Mr. Persuasion bent)

Het enige wat je hoeft te doen, is me dat vertellen

(Dat is omdat je Mr. Persuasion bent)

Je kunt me op en neer praten

Omhoog en omlaag…