To Love - Agnetha Fältskog
С переводом

To Love - Agnetha Fältskog

Альбом
Wrap Your Arms Around Me
Год
1982
Язык
`Engels`
Длительность
230300

Hieronder staat de songtekst van het nummer To Love , artiest - Agnetha Fältskog met vertaling

Tekst van het liedje " To Love "

Originele tekst met vertaling

To Love

Agnetha Fältskog

Оригинальный текст

The thought of you beside me

Is doing more than just excite me

I never thought that I could feel like I do right now

I’d trade fame and fortune

For a magical potion

That would make you appear

Right here, somehow

Is this what it means to love?

To feel something words can’t even dream of describing

Is this what it means to love?

Comparing something to it

No, there ain’t no way to do it

'Cause only a heart can understand what it means

To love, to love

I don’t wanna live without you

I don’t even wanna try to

But somehow I’ve got to make you feel the same

And I refuse to believe it

That you won’t go along with it

What am I saying?

There I go dreaming again

Oh is this what it means to love?

To feel something words can’t even dream of describing

Is this what it means to love?

Honey, comparing something to it

No, there ain’t no way to do it

And it’s enough for me to stand right here and dream

'Cause only a heart can understand what it means

To love, to love

Перевод песни

De gedachte aan jou naast me

Doet meer dan me alleen opwinden

Ik had nooit gedacht dat ik me zou kunnen voelen zoals ik me nu voel

Ik zou roem en fortuin ruilen

Voor een magisch drankje

Dat zou je laten lijken

Hier, op de een of andere manier

Is dit wat het betekent om lief te hebben?

Iets voelen dat woorden niet eens kunnen beschrijven

Is dit wat het betekent om lief te hebben?

Iets ermee vergelijken

Nee, er is geen manier om het te doen

Want alleen een hart kan begrijpen wat het betekent

Liefhebben, liefhebben

Ik wil niet zonder jou leven

Ik wil het niet eens proberen

Maar op de een of andere manier moet ik jou hetzelfde laten voelen

En ik weiger het te geloven

Dat je er niet mee instemt

Wat zeg ik?

Daar ga ik weer dromen

Oh, is dit wat het betekent om lief te hebben?

Iets voelen dat woorden niet eens kunnen beschrijven

Is dit wat het betekent om lief te hebben?

Schat, ik vergelijk er iets mee

Nee, er is geen manier om het te doen

En het is genoeg voor mij om hier te staan ​​en te dromen

Want alleen een hart kan begrijpen wat het betekent

Liefhebben, liefhebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt