Mitt sommarland - Agnetha Fältskog

Jag ser grinden och träden som står i allén

Och den stuga som jag minns så väl

Vi for hit varje sommar när skolan var slut

Just när blommorna börjat slå ut

Jag kan höra som då våra lyckliga skratt

När vi tog vårt första sommarbad

Och vi sam i vår vik, tänk vad bruna vi var

Vilka härliga sommardar!

Vad som är ska ske i livet

Aldrig glömmer jag mitt sommarland

Här fanns drömmen och frihet en grym illusion

Om en lycka som jag aldrig fann

Idealen for vilse, min dröm blev till sand

Men jag minns än mitt sommarland

Vad som är ska ske i livet

Aldrig glömmer jag mitt sommarland

Här fanns drömmen och frihet en grym illusion

Om en lycka som jag aldrig fann

Idealen for vilse, min dröm blev till sand

Men jag minns än mitt sommarland

Ik zie de poort en de bomen die in de laan staan

En het huisje dat ik me zo goed herinner

We gingen hier elke zomer wanneer de school voorbij was?

Net als de bloemen beginnen te bloeien

Ik kan horen als toen onze blije lach

Toen we ons eerste zomerbad namen

En we zitten in onze baai, denk eens aan hoe bruin we waren

Wat een heerlijke zomers!

Wat gaat er gebeuren in het leven?

Ik zal mijn zomerland nooit vergeten

Hier waren de droom en vrijheid een wrede illusie

Over een geluk dat ik nooit heb gevonden

Het ideaal van verdwalen, mijn droom kwam uit

Maar ik herinner me mijn zomerland nog

Wat gaat er gebeuren in het leven?

Ik zal mijn zomerland nooit vergeten

Hier waren de droom en vrijheid een wrede illusie

Over een geluk dat ik nooit heb gevonden

Het ideaal van verdwalen, mijn droom kwam uit

Maar ik herinner me mijn zomerland nog