Hieronder staat de songtekst van het nummer I Keep Them On The Floor Beside My Bed , artiest - Agnetha Fältskog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Agnetha Fältskog
I knew I had to leave that day
I couldn’t take it anymore
Yes, I had it all by then
But I lost myself somehow
Well who cares what I do now
I never thought I’d hurt this much
My heart would break so easily
I’m a fool and that’s a fact
I’m a fool now I can see
Our love was meant to be
The memory starts to flow
The picture is me and you
I keep them on the floor beside my bed
The images rewind
I loose myself in time
The movie still playes on inside my head
You’re always here
That’s how it seems
I feel you even in my dreams
I should have stayed and worked it out
That’s what love is all about
Instead I left you all alone
Oh!
The memory starts to flow
The picture is me and you
I keep them on the floor beside my bed
Summer nights together
Walking hand in hand
Why is love so hard to understand
To understand
I should have stayed and worked it out
That’s what love is all about
Instead I left you all alone
The memory starts to flow
The picture is me and you
I keep them on the floor beside my bed
The images rewind
I loose myself in time
The movie still players on inside my head
The memory starts to flow
The picture is me and you
I keep them on the floor beside my bed
Summer nights together
walking hand in hand
Why is love so hard to understand
Ik wist dat ik die dag moest vertrekken
Ik kon het niet meer aan
Ja, ik had het toen allemaal al
Maar op de een of andere manier ben ik mezelf kwijtgeraakt
Nou, wat maakt het uit wat ik nu doe
Ik had nooit gedacht dat ik zoveel pijn zou doen
Mijn hart zou zo gemakkelijk breken
Ik ben een dwaas en dat is een feit
Ik ben een dwaas nu ik kan zien
Onze liefde was bedoeld om te zijn
Het geheugen begint te stromen
De foto is van mij en jij
Ik bewaar ze op de grond naast mijn bed
De afbeeldingen terugspoelen
Ik verlies mezelf in de tijd
De film speelt nog steeds door in mijn hoofd
Je bent er altijd
Zo lijkt het
Ik voel je zelfs in mijn dromen
Ik had moeten blijven en het hebben opgelost
Dat is waar liefde om draait
In plaats daarvan liet ik je helemaal alleen
Oh!
Het geheugen begint te stromen
De foto is van mij en jij
Ik bewaar ze op de grond naast mijn bed
Zomeravonden samen
Hand in hand lopen
Waarom is liefde zo moeilijk te begrijpen?
Begrijpen
Ik had moeten blijven en het hebben opgelost
Dat is waar liefde om draait
In plaats daarvan liet ik je helemaal alleen
Het geheugen begint te stromen
De foto is van mij en jij
Ik bewaar ze op de grond naast mijn bed
De afbeeldingen terugspoelen
Ik verlies mezelf in de tijd
De film speelt nog steeds door in mijn hoofd
Het geheugen begint te stromen
De foto is van mij en jij
Ik bewaar ze op de grond naast mijn bed
Zomeravonden samen
hand in hand lopen
Waarom is liefde zo moeilijk te begrijpen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt