Hieronder staat de songtekst van het nummer Are You Gonna Throw It All Away , artiest - Agnetha Fältskog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Agnetha Fältskog
You’ve been lookin' for a reason
You’ve been trying to find a way
To find an easy way of leavin'
'Cause you can’t find a way to stay
If it’s not workin' why can’t we work it out?
Baby, it’s just so wrong to be walkin' out
Don’t walk out
Are you gonna throw it all away, forever?
Aren’t you gonna give us one more try, together?
Are you gonna take the love we made
And throw it all away?
We’ve got somethin' good between us
Something we might never find again
Before you go searchin' for another love
Look at what you got right in your hand
Wish I could make you see what you’d leave behind
Wish I could change your heart so you’d change your mind
Change your mind
Are you gonna throw it all away, forever?
Aren’t you gonna give us one more try, together?
Are you gonna take the love we’ve made
And throw it all away?
Oh, don’t throw it all away
If it’s not working, why can’t we work it out?
Oh baby it’s just so wrong to be walking out
Don’t walk out, darlin'
Are you gonna throw it all away, forever?
Are you gonna give us one more try, together?
Are you gonna take the love we’ve made
And throw it all away?
Throwing it all away…
Je hebt gezocht naar een reden
Je hebt geprobeerd een manier te vinden
Om een gemakkelijke manier te vinden om te vertrekken
Omdat je geen manier kunt vinden om te blijven
Als het niet werkt, waarom kunnen we het dan niet oplossen?
Schat, het is gewoon zo verkeerd om weg te lopen
Loop niet weg
Gooi je het allemaal weg, voor altijd?
Ga je ons niet nog een keer proberen, samen?
Ga je de liefde nemen die we hebben gemaakt?
En alles weggooien?
We hebben iets goeds tussen ons
Iets wat we misschien nooit meer zullen vinden
Voordat je op zoek gaat naar een andere liefde
Kijk wat je goed in je hand hebt
Ik wou dat ik je kon laten zien wat je zou achterlaten
Ik wou dat ik je hart kon veranderen, zodat je van gedachten zou veranderen
Van gedachten veranderen
Gooi je het allemaal weg, voor altijd?
Ga je ons niet nog een keer proberen, samen?
Ga je de liefde nemen die we hebben gemaakt?
En alles weggooien?
Oh, gooi het niet allemaal weg
Als het niet werkt, waarom kunnen we het dan niet oplossen?
Oh schat, het is gewoon zo verkeerd om weg te lopen
Loop niet weg, schat
Gooi je het allemaal weg, voor altijd?
Ga je ons nog een keer proberen, samen?
Ga je de liefde nemen die we hebben gemaakt?
En alles weggooien?
Alles weggooien…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt