Escândalos De Luz - Affonsinho

Vou pedir pro céu ficar azul demais

Pro cheiro da flor do manacá te perfumar

Eu vou te levar pra ver o amor passar por toda cidade

Em cada lugar tão longe que parece nem ser de verdade

Vou pedir pro sol ficar até mais tarde

E a brisa do mar nos carregar pra algum lugar bom

Eu vou te contar que a vida é boa

Se você não vai o tempo vai e voa

Vou fazer barulho até você notar

Anjos e escândalos de luz vão te acordar

Ninguém vai te dar o que você não é

A felicidade nesse mundo é pra quem quer

Ik zal de lucht vragen om te blauw te zijn

Voor de geur van de manacá-bloem om je te parfumeren

Ik ga je meenemen om de liefde door de hele stad te zien gaan

Op elke plek zo ver weg dat het niet eens echt lijkt

Ik zal de zon vragen om later te blijven

En de zeebries brengt ons ergens goed

Ik zal je vertellen dat het leven goed is

Als je niet gaat, gaat de tijd voorbij en vliegt

Ik zal lawaai maken tot je het merkt

Engelen en lichte schandalen zullen je wakker schudden

Niemand zal je geven wat je niet bent

Geluk in deze wereld is voor degenen die het willen