Der Mude Tod - Aenaon

This man, pale, walks the path of fiery dawn,

Dressed in black, falling apart from the shadows of the boughs

For aeons, wearied and doomed with breaking idols

the end is strange, oblivion and faith, from the ruins he is reborn

For the new life, we’re kissed by the viper

We yearn a divine path of death

Spreading the haze of the night with our mantle

Immortals in eerie silence

Dreams pressed upon him, in times before the sins

The breath is old, wrapped in cold black shivering

This curse will be forever, like the coffins under sail

Life is like a candle, and will always fade away

We are the conquerors of life,

covered with shining tears

the mysteries of death, will always be ours

We are out of the world

without moral sense

surrounded by anger and weariness

Der Mude Tod

For the new life, we’re kissed by the viper

We yearn a divine path of death

Spreading the haze of the night with our mantle

Immortals in eerie silence

Blessed are those who redeem

the explorers of faith,

you and I only exist, one shape

Deze man, bleek, loopt het pad van de vurige dageraad,

Gekleed in het zwart, uiteenvallend van de schaduwen van de takken

Eeuwenlang vermoeid en gedoemd met het breken van afgoden

het einde is vreemd, vergetelheid en geloof, uit de ruïnes wordt hij herboren

Voor het nieuwe leven worden we gekust door de adder

We verlangen naar een goddelijk pad des doods

De nevel van de nacht verspreiden met onze mantel

Onsterfelijken in angstaanjagende stilte

Dromen drukten op hem, in tijden vóór de zonden

De adem is oud, gehuld in koude zwarte rillingen

Deze vloek zal voor altijd zijn, zoals de doodskisten onder zeil

Het leven is als een kaars en zal altijd vervagen

Wij zijn de overwinnaars van het leven,

bedekt met stralende tranen

de mysteries van de dood, zullen altijd van ons zijn

We zijn niet van de wereld

zonder moreel besef

omgeven door woede en vermoeidheid

Der Mude Tod

Voor het nieuwe leven worden we gekust door de adder

We verlangen naar een goddelijk pad des doods

De nevel van de nacht verspreiden met onze mantel

Onsterfelijken in angstaanjagende stilte

Gezegend zijn zij die verlossen

de ontdekkingsreizigers van het geloof,

jij en ik bestaan ​​maar in één vorm