Ritorno lo shimmy - Adriano Celentano, Jacques Brel
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ritorno lo shimmy , artiest - Adriano Celentano, Jacques Brel met vertaling
Tekst van het liedje " Ritorno lo shimmy "
Originele tekst met vertaling
Ritorno lo shimmy
Adriano Celentano, Jacques Brel
Оригинальный текст
Cara, carissima, mia cara
Vediamoci stasera al night del Rififi
Ritorna lo shimmy, ritorna lo shimmy
Cara, carissima, mia cara
Balliamo come allora, la moda vuol così
Ritorna lo shimmy, ritorna lo shimmy
Sottovoce ti dirò:
«Baby, come on, baby, kiss me
Oh, my darling, I love you»
Cara, carissima, mia cara
Vediamoci stasera ll Rififi
Tutta la notte danzeremo, amor amor, sussurrandoci così:
«Shimmy, shimmy, l’amor si fa così»
Sottovoce ti dirò:
«Baby, come on, baby, kiss me
Oh, my darling, I love you»
Cara, carissima, mia cara
Vediamoci stasera ll Rififi
Tutta la notte danzeremo, amor amor, sussurrandoci così:
«Shimmy, shimmy, l’amor si fa così»
Перевод песни
Lieve, lieve, mijn lieve
Laten we vanavond afspreken in de Rififi nachtclub
Retourneer de shimmy, retourneer de shimmy
Lieve, lieve, mijn lieve
Laten we dansen zoals toen, zo wil de mode het
Retourneer de shimmy, retourneer de shimmy
In een fluistering zal ik je vertellen:
"Schat, kom op, schat, kus me"
Oh, mijn schat, ik hou van je "
Lieve, lieve, mijn lieve
Laten we vanavond de Rififi ontmoeten
De hele nacht zullen we dansen, van liefde houden, en zo tegen elkaar fluisteren:
"Shimmy, shimmy, liefde wordt zo gemaakt"
In een fluistering zal ik je vertellen:
"Schat, kom op, schat, kus me"
Oh, mijn schat, ik hou van je "
Lieve, lieve, mijn lieve
Laten we vanavond de Rififi ontmoeten
De hele nacht zullen we dansen, van liefde houden, en zo tegen elkaar fluisteren:
"Shimmy, shimmy, liefde wordt zo gemaakt"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt