Hieronder staat de songtekst van het nummer Soaked Eyes , artiest - ADNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
ADNA
I’ve been wearing soaked eyes for years now
Still I’m pretending my heart is old
Always letting me in halfway
Before the sudden feeling isn’t for you
But for those who just don’t know yet
Maybe we’re the ones who don’t know
Too blinded by the cynicism
We believe we should be grateful for
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
And I said I wouldn’t break again
Now I spit on what is left
And I wonder did I create my own heartbreaks
By expecting too much
You’re the look of a soul so broken
It will do anything
Just to make someone other feel
more broken than yourself
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
I want to see you again
And I don’t want to see you again
But I’m afraid I won’t ever see anyone else
Though I’ll be?
all that’s you
I can hate you in front of everyone
But in silence I’m still tied by you
In silence I still feel the same
In silence I despise myself
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
I wonder where somewhere else is now
Behind whose ribs it might be
In you there’s need of being needing
'Cause you never had yourself
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ik draag al jaren doorweekte ogen
Toch doe ik alsof mijn hart oud is
Laat me altijd half binnen
Voordat het plotselinge gevoel niets voor jou is
Maar voor wie het nog niet weet
Misschien zijn wij degenen die het niet weten
Te verblind door het cynisme
We vinden dat we dankbaar moeten zijn voor:
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
En ik zei dat ik niet meer zou breken
Nu spuug ik op wat er nog over is
En ik vraag me af of ik mijn eigen liefdesverdriet heb veroorzaakt?
Door te veel te verwachten
Je ziet eruit als een ziel die zo gebroken is
Het zal alles doen
Gewoon om iemand een ander gevoel te geven
meer kapot dan jijzelf
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ik wil je weer zien
En ik wil je niet meer zien
Maar ik ben bang dat ik nooit meer iemand anders zal zien
Hoewel ik dat zal zijn?
dat ben jij allemaal
Ik kan je haten waar iedereen bij is
Maar in stilte ben ik nog steeds aan je gebonden
In stilte voel ik me nog steeds hetzelfde
In stilte veracht ik mezelf
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ik vraag me af waar ergens anders nu is
Achter wiens ribben het zou kunnen zijn
In jou is het nodig om nodig te zijn
Omdat je jezelf nooit hebt gehad
AH ah ah ah ah ah
AH ah ah ah ah ah
AH ah ah ah ah ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt