Hieronder staat de songtekst van het nummer Living , artiest - ADNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
ADNA
I need to get of my own head.
To leave my whole past.
Get new thoughts, new feelings a whole new life.
I never wanted this one.
These days neither do I see or hear.
Heavy eyes are being held up by bloody fear.
In my ears some buttons put a moderator.
Making me enable of hearing.
Today I’m shouting my pain out.
For now, because of echoing the war.
I didnt want this thing called living.
I never wanted this thing called living.
The nerves were drowned by tears and I.
Was standing weak at my knees.
Between concrete buildings.
Where the gravel and sorrow are filling my lungs with darkness.
Today I’m shouting my pain out.
For now, because of echoing the war.
I didnt want this thing called living.
I never wanted this thing called living.
Oh.
I need to get of my own head.
To leave my whole past.
Ik moet uit mijn hoofd komen.
Om mijn hele verleden achter te laten.
Krijg nieuwe gedachten, nieuwe gevoelens een heel nieuw leven.
Ik heb deze nooit gewild.
Tegenwoordig zie of hoor ik het ook niet.
Zware ogen worden opgehouden door bloedige angst.
In mijn oren plaatsen sommige knoppen een moderator.
Waardoor ik kan horen.
Vandaag schreeuw ik mijn pijn eruit.
Voor nu, vanwege de echo van de oorlog.
Ik wilde niet dat dit ding leven heet.
Ik heb dit ding dat leven heet nooit gewild.
De zenuwen werden overstemd door tranen en ik.
Stond zwak op mijn knieën.
Tussen betonnen gebouwen.
Waar het grind en verdriet mijn longen vullen met duisternis.
Vandaag schreeuw ik mijn pijn eruit.
Voor nu, vanwege de echo van de oorlog.
Ik wilde niet dat dit ding leven heet.
Ik heb dit ding dat leven heet nooit gewild.
Oh.
Ik moet uit mijn hoofd komen.
Om mijn hele verleden achter te laten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt