Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me Tight, Leave Me Alone , artiest - Adam Watts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Watts
I haven’t looked beneath the surface in a little too long
If that little monster is in the basement isn’t dead
Then he’s stronger
Outside there’s a cool wind blowing
Here by the fire there’s a tension growing
Hold me tight, tight, tight
Leave me alone
Leave me alone
Hold me right, right right
Leave me alone
Out on my own
My message is mixed
Up to all my old tricks
I’m all cotton and then I’m a stone
Hold me tight, tight, tight
Leave me alone
I put my lightning in a bottle
And I sent it out to sea
Hoping the somebody would find it
And come save me
The ship comes and it finds me hiding
They have to drag me kicking and screaming
I want you here
And then I want you gone
Don’t know my up or downs
My right or wrongs
I want you here
But then I want you gone
I want you gone
Ik heb iets te lang niet onder de oppervlakte gekeken
Als dat kleine monster in de kelder is, is hij niet dood
Dan is hij sterker
Buiten waait er een koele wind
Hier bij het vuur groeit de spanning
Houd me vast, stevig, stevig vast
Laat me alleen
Laat me alleen
Houd me goed, goed rechts
Laat me alleen
Alleen op pad
Mijn bericht is gemengd
Tot al mijn oude trucs
Ik ben helemaal van katoen en dan ben ik een steen
Houd me vast, stevig, stevig vast
Laat me alleen
Ik stop mijn bliksem in een fles
En ik stuurde het naar zee
In de hoop dat iemand het zou vinden
En kom me redden
Het schip komt en het vindt me verstopt
Ze moeten me schoppen en schreeuwen
Ik wil je hier
En dan wil ik dat je weg bent
Weet niet wat mijn ups of downs zijn
Mijn goed of fout
Ik wil je hier
Maar dan wil ik dat je weg bent
Ik wil dat je weg bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt