
Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Me on Ice , artiest - Abstract met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abstract
All my life, did 'em right, way too much I had to sacrifice
When you got the glow they all want the light
Till they dim it so low you can lose your sight
Of who you are, what’s your mission
You thought it was love but it’s something different
So focused on the good things though
You don’t notice they don’t treat you like a good thing though
Gaslighting, hindsight it’s so frightening
Blindsided, hit fast as grease lightning
Whiplash, heart scabbed, your brain fried
Long nights traveling to the dark side
Construct the Death Star, revenge the best start
The vest is Kevlar, the rest is Brave Heart
Playing with my light I don’t take it lightly
I could let it go but that isn’t likely
Why I look for love in people who can’t give it back (why)
Why do they withdraw moment that I get attached (why)
Why they gotta riff on all the trauma of my past?
(Why)
Why I gotta trip like nothing’s ever gonna last?
Used to being used but I’m sick of how it feels
Maybe it’s a side effect of being too real
Now I know why everybody tend to turn fake
Hard to stay true when it’s easy to escape
They just want to put me on ice
Plan b never paying full price
Deadly girl I know I’m too nice
If you want to cuff me I’ma read you my rights
Put me on ice then I’m bound go cold
I’m already iced out I could freeze my soul
If you want to love me then you better grab hold
I don’t do second place look at all this gold
Try to leave me cold, and you’ll leave me gold
Try to break my heart, try to break my soul
Turn it into art, turn it into gold
Tried to chain me up, till my chains went nuts, and my wrist went cold
Frozen, so go bust me open
I’m used to coping, too used to broken
Know this, the cracks turn me golden
I shine through times where most get corroded
I could never let somebody break my soul
Especially if I’m aware that theirs ain’t whole
I don’t have the time for a cycle that is toxic
Shouldn’t have the time to turn you into a topic
Venom in the lips of the enemy draining energy
Want me then you better be ready to want to better me
Treat me like a dog you disrespecting my pedigree
Got a hell of a memory look how deadly my pen u’ll be
I load up the lyrics and fire bullets away
I know that you hear it the verses come with grenades
When I go to war I’m deadly within the page
I’m lacing it with my rage better pray that you’re getting saved
Dreams get dark some times
My mind tells me lies
My skies turn so black
Feel I can’t come back
Whiplash with the way emotions flow
But I get cash off of how you played me so
It ain’t that bad long as I can keep my soul
That’s why my neck iced out and my wrist went gold
It’s a flex on anybody who tried to break me apart
Shine on anybody who brought me into the dark
I got watercolor tears I turn it all into art
Put it on a stage and scream it out of my heart
Give it to the people who go through the same hurt
Do it for the people who grow through the same dirt
Overcoming evil they know they never deserved
Shining after everything knowing their damn worth
They just want to put me on ice
Plan b never paying full price
Deadly girl I know I’m too nice
If you want to cuff me I’ma read you my rights
Put me on ice then I’m bound go cold
I’m already iced out I could freeze my soul
If you want to love me then you better grab hold
I don’t do second place look at all this gold
Try to leave me cold, and you’ll leave me gold
Try to break my heart, try to break my soul
Turn it into art, turn it into gold
Tried to chain me up, till my chains went nuts, and my wrist went cold
Mijn hele leven hebben ze gelijk gehad, veel te veel moest ik opofferen
Als je de gloed hebt, willen ze allemaal het licht
Tot ze het zo laag dimmen dat je je gezichtsvermogen kunt verliezen
Van wie je bent, wat is je missie?
Je dacht dat het liefde was, maar het is iets anders
Dus gefocust op de goede dingen
Je merkt echter niet dat ze je niet als een goede zaak behandelen
Gaslighten, achteraf gezien is het zo beangstigend
Verblind, sla snel als vetbliksem
Whiplash, hart geschaafd, je hersenen gefrituurd
Lange nachten reizen naar de duistere kant
Bouw de Death Star, wraak de beste start
Het vest is Kevlar, de rest is Brave Heart
Spelen met mijn licht Ik vat het niet licht op
Ik zou het kunnen laten gaan, maar dat is niet waarschijnlijk
Waarom ik liefde zoek bij mensen die het niet kunnen teruggeven (waarom)
Waarom trekken ze zich terug op het moment dat ik gehecht raak (waarom)
Waarom moeten ze alle trauma's uit mijn verleden aanpakken?
(Waarom)
Waarom moet ik trippen alsof niets ooit zal duren?
Gewend om gebruikt te worden, maar ik ben het beu hoe het voelt
Misschien is het een neveneffect van te echt zijn?
Nu weet ik waarom iedereen de neiging heeft om nep te worden
Moeilijk om trouw te blijven als het gemakkelijk is om te ontsnappen
Ze willen me gewoon op ijs zetten
Plan b nooit de volledige prijs betalen
Dodelijke meid, ik weet dat ik te aardig ben
Als je me in de boeien wilt slaan, lees ik je mijn rechten voor
Zet me op ijs, dan ga ik het koud krijgen
Ik ben al ijskoud, ik zou mijn ziel kunnen bevriezen
Als je van me wilt houden, kun je maar beter vasthouden
Ik kijk niet op de tweede plaats naar al dat goud
Probeer me koud te laten, en je laat me goud achter
Probeer mijn hart te breken, probeer mijn ziel te breken
Verander het in kunst, verander het in goud
Probeerde me vast te ketenen, totdat mijn kettingen gek werden en mijn pols koud werd
Bevroren, dus ga me kapot maken
Ik ben gewend om ermee om te gaan, ook gewend aan gebroken
Weet dit, de scheuren maken me goud
Ik schitter door tijden waarin de meeste gecorrodeerd raken
Ik zou nooit iemand mijn ziel kunnen laten breken
Vooral als ik me ervan bewust ben dat die van hen niet heel is
Ik heb geen tijd voor een cyclus die giftig is
Zou niet de tijd moeten hebben om een onderwerp van je te maken
Gif in de lippen van de vijand die energie afvoert
Wil je mij, dan kun je maar beter klaar zijn om mij beter te willen maken
Behandel me als een hond, je respecteert mijn stamboom niet
Ik heb een geweldig geheugen, kijk eens hoe dodelijk mijn pen zal zijn
Ik laad de songtekst op en vuur kogels weg
Ik weet dat je het hoort, de verzen komen met granaten
Als ik ten strijde ga, ben ik dodelijk binnen de pagina
Ik rijg het met mijn woede, bid maar dat je gered wordt
Dromen worden soms donker
Mijn geest vertelt me leugens
Mijn lucht wordt zo zwart
Heb het gevoel dat ik niet terug kan komen
Whiplash met de manier waarop emoties stromen
Maar ik krijg geld van hoe je tegen me speelde, dus
Het is niet zo erg, zolang ik mijn ziel kan behouden
Dat is waarom mijn nek ijskoud was en mijn pols goud werd
Het is een buiging voor iedereen die probeerde me uit elkaar te halen
Schijn op iedereen die me in het donker heeft gebracht
Ik kreeg aquareltranen, ik verander het allemaal in kunst
Zet het op een podium en schreeuw het uit mijn hart
Geef het aan de mensen die dezelfde pijn doormaken
Doe het voor de mensen die door hetzelfde vuil groeien
Het kwaad overwinnen waarvan ze weten dat ze het nooit verdiend hebben
Stralend na alles wetende wat hun verdomde waarde is
Ze willen me gewoon op ijs zetten
Plan b nooit de volledige prijs betalen
Dodelijke meid, ik weet dat ik te aardig ben
Als je me in de boeien wilt slaan, lees ik je mijn rechten voor
Zet me op ijs, dan ga ik het koud krijgen
Ik ben al ijskoud, ik zou mijn ziel kunnen bevriezen
Als je van me wilt houden, kun je maar beter vasthouden
Ik kijk niet op de tweede plaats naar al dat goud
Probeer me koud te laten, en je laat me goud achter
Probeer mijn hart te breken, probeer mijn ziel te breken
Verander het in kunst, verander het in goud
Probeerde me vast te ketenen, totdat mijn kettingen gek werden en mijn pols koud werd
Abstract • 2016
Abstract • 2016
Abstract • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt