Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Still Love You , artiest - Abby Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abby Anderson
Oh, look at those smiles
Sun on the waves
I almost taste
The salt in the air
Oh, and doesn’t it feel
Like just yesterday
Was our second date
And I still get nervous
When you hold my hand
It still feels perfect
When you ask me to dance
When the colors fade
From these picture frames
When my hair turns gray
The seasons all change
And we’ve seen better days
Whatever this life puts us through
Baby I’ll still love you
Oh, we’re gonna laugh
We’re gonna cry
We’re gonna fight
Oh but we’re gonna live
Maybe have a few kids
Whatever happens
I’ll promise you this
When the colors fade
From these picture frames
When my hair turns gray
The seasons all change
And we’ve seen better days
Whatever this life puts us through
Baby I’ll still love you
When the sun does its damage
The paint on this house turns to rust
When the future’s the past
And there’s no more breath in my lungs
When the colors fade
From these picture frames
When my hair turns gray
The seasons all change
And we’ve seen better days
Whatever this life puts us through
Whatever time tries to undo
Yeah baby, I promise you
I’ll still love you
Oh, kijk eens naar die glimlachjes
Zon op de golven
Ik proef bijna
Het zout in de lucht
Oh, en voelt het niet?
Zoals gisteren
Was onze tweede date
En ik word nog steeds nerveus
Wanneer je mijn hand vasthoudt
Het voelt nog steeds perfect
Als je me ten dans vraagt
Als de kleuren vervagen
Van deze fotolijsten
Als mijn haar grijs wordt
De seizoenen veranderen allemaal
En we hebben betere dagen gekend
Wat dit leven ons ook brengt
Schat, ik zal nog steeds van je houden
Oh, we gaan lachen
We gaan huilen
We gaan vechten
Oh, maar we gaan leven
Misschien een paar kinderen hebben
Wat er ook gebeurt
Ik beloof je dit
Als de kleuren vervagen
Van deze fotolijsten
Als mijn haar grijs wordt
De seizoenen veranderen allemaal
En we hebben betere dagen gekend
Wat dit leven ons ook brengt
Schat, ik zal nog steeds van je houden
Wanneer de zon zijn schade aanricht
De verf op dit huis verandert in roest
Wanneer de toekomst het verleden is
En er is geen adem meer in mijn longen
Als de kleuren vervagen
Van deze fotolijsten
Als mijn haar grijs wordt
De seizoenen veranderen allemaal
En we hebben betere dagen gekend
Wat dit leven ons ook brengt
Welke tijd ook probeert ongedaan te maken
Ja schat, ik beloof het je
Ik zal nog steeds van je houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt