Hieronder staat de songtekst van het nummer Will You Love Me in a Trailer? , artiest - Aaron Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Watson
I always will remember — those sultry desert nights
(Our) hearts burning with a passion
Whoa, it’s never felt so right
It was meant to last forever — but when I reached out you were gone
It’s taken time to mend this broken heart and forget you done me wrong
Now you’re back after all this time
You’ve reawakened all the feelings that I’ve tried so hard to hide
But baby —
Will you love me like you loved me yesterday?
That’s all I need to know
Will you love me like you loved yesterday?
Or will you just let me go?
We could leave the pain behind us — take a shot at love again
We could fool ourselves believing that our love would never end
I’ve been missing you — whoa — what should I do?
Did you really have a change of heart
Or are you playing me for a fool?
You don’t have to tell me where you’ve been
But there is one thing I’ve gotta know before I let you in Baby —
Will you love me like you loved me yesterday?
That’s all I need to know
Will you love me like you loved yesterday?
Or will you just let me go?
We could leave the pain behind us — take a shot at love again
We could fool ourselves believing that our love would never end
I’ve been missing you — whoa — what should I do?
Did you really have a change of heart
Or are you playing me for a fool?
Ik zal me altijd herinneren: die zwoele woestijnnachten
(Onze) harten branden van passie
Wauw, het voelde nog nooit zo goed
Het was bedoeld om voor altijd te duren, maar toen ik contact met je opnam, was je weg
Het heeft tijd gekost om dit gebroken hart te helen en te vergeten dat je me iets hebt aangedaan
Nu ben je terug na al die tijd
Je hebt alle gevoelens gewekt die ik zo hard heb proberen te verbergen
Maar schat -
Zal je van me houden zoals je gisteren van me hield?
Dat is alles wat ik moet weten
Zal je van me houden zoals je gisteren hield?
Of laat je me gewoon gaan?
We kunnen de pijn achter ons laten — opnieuw een poging wagen tot liefde
We konden onszelf voor de gek houden door te geloven dat onze liefde nooit zou eindigen
Ik heb je gemist - whoa - wat moet ik doen?
Ben je echt van gedachten veranderd?
Of houd je me voor de gek?
Je hoeft me niet te vertellen waar je bent geweest
Maar er is één ding dat ik moet weten voordat ik je binnenlaat Baby -
Zal je van me houden zoals je gisteren van me hield?
Dat is alles wat ik moet weten
Zal je van me houden zoals je gisteren hield?
Of laat je me gewoon gaan?
We kunnen de pijn achter ons laten — opnieuw een poging wagen tot liefde
We konden onszelf voor de gek houden door te geloven dat onze liefde nooit zou eindigen
Ik heb je gemist - whoa - wat moet ik doen?
Ben je echt van gedachten veranderd?
Of houd je me voor de gek?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt