Hieronder staat de songtekst van het nummer Take You Home Tonight , artiest - Aaron Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Watson
No there ain’t nothin' like a summer on a Saturday night
Love is in the air and life is right
Put on your dancin' boots
Slip your red dress on
And I’ll pour the wine and play your favorite song
I wanna swing you round the kitchen floor
And leave a trail of clothes all the way through the bedroom door
Turn out the porch light
I want to take you home tonight
I want to feel your heartbeat next to mine
I want to feel your desire
Then take you higher
Then those stars up in the moon light sky
We’re gonna fly
We’re gonna fly
I don’t want to leave this house
I want to take you home
Don’t want to leave this house
I want to take you home tonight
No there ain’t nothin' like a Sunday mornin' sunrise
When you wake me with your sweet surprise
There’s no kids around
It’s been a while
Since I’ve seen that come an get me smile
No we don’t have to go to Mexico
To find some getaway somewhere along the coast
Right here is just right
I’m gonna take you home tonight
I want to feel your heartbeat next to mine
I want to feel your desire
Then take you higher
Then those stars up in the moon light sky
We’re gonna fly
We’re gonna fly
I don’t want to leave this house
I want to take you home
Don’t want to leave this house
I want to take you home tonight
I want to feel your heartbeat next to mine
I want to feel your desire
Then take you higher
Then those stars up in the moon light sky
We’re gonna fly
We’re gonna fly
I don’t want to leave this house
I want to take you home
Don’t want to leave this house
I want to take you home tonight
Take you home tonight
Take you home tonight
Nee, er gaat niets boven een zomer op een zaterdagavond
Er hangt liefde in de lucht en het leven is goed
Trek je danslaarzen aan
Trek je rode jurk aan
En ik zal de wijn inschenken en je favoriete liedje spelen
Ik wil je over de keukenvloer slingeren
En laat een spoor van kleding achter door de slaapkamerdeur
Doe het verandalicht uit
Ik wil je vanavond mee naar huis nemen
Ik wil je hartslag voelen naast de mijne
Ik wil je verlangen voelen
Breng je dan hoger
Dan die sterren aan de maanlichthemel
We gaan vliegen
We gaan vliegen
Ik wil dit huis niet verlaten
Ik wil je naar huis brengen
Ik wil dit huis niet verlaten
Ik wil je vanavond mee naar huis nemen
Nee, er gaat niets boven een zonsopgang op zondagochtend
Als je me wakker maakt met je lieve verrassing
Er zijn geen kinderen in de buurt
Het is een tijd geleden
Sinds ik dat heb zien komen, moet ik glimlachen
Nee, we hoeven niet naar Mexico te gaan
Om ergens aan de kust een uitje te vinden
Hier is precies goed
Ik breng je vanavond naar huis
Ik wil je hartslag voelen naast de mijne
Ik wil je verlangen voelen
Breng je dan hoger
Dan die sterren aan de maanlichthemel
We gaan vliegen
We gaan vliegen
Ik wil dit huis niet verlaten
Ik wil je naar huis brengen
Ik wil dit huis niet verlaten
Ik wil je vanavond mee naar huis nemen
Ik wil je hartslag voelen naast de mijne
Ik wil je verlangen voelen
Breng je dan hoger
Dan die sterren aan de maanlichthemel
We gaan vliegen
We gaan vliegen
Ik wil dit huis niet verlaten
Ik wil je naar huis brengen
Ik wil dit huis niet verlaten
Ik wil je vanavond mee naar huis nemen
Breng je vanavond naar huis
Breng je vanavond naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt