Hieronder staat de songtekst van het nummer Drivin' All Night Long , artiest - Aaron Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Watson
The full moons glowing out so bright
It’s light out on the highway
I can’t hear the engine for the
Wheels out on the road
The wind is blowing freezing
But it keeps my eyes wide open
It’s 3AM an drivin’s far
And it hauls a heavy load
I got to tell her that I’m sorry
I got to tell her I was wrong
I got to show her I still love her
And I been drivin all night long
100 miles from no where
There are houses on the highway
Empty and a dark place
That someone once called home
Maybe they put sheets on chairs
And tables like the movies
But I know in that in real life
There as empty as my soul
I got to tell her that I’m sorry
I got to tell her I was wrong
I got to show her I still love her
And I been drivin all night long
And if I fail and I turn my wheel
Into that semi coming
I know well that there’s a man in there
Just trying to get home
And waiting up and worrying
Is a woman loves him dearly
Ain’t thinking clearly
Cause I been drivin all night long
People think I’m lazy
And I’m scared to just stop runnin
People think I’m crazy
And I don’t know that she’s gone
But I know that I got 200 miles
To make fore mornin
I don’t think too much
Cause I been drivin all night long
I got to tell her that I’m sorry
I got to tell her I was wrong
I got to show her I still love her
And I been drivin all night long
I got to tell her that I’m sorry
I got to tell her I was wrong
I got to show her I still love her
And I been drivin all night long
De volle manen die zo helder gloeien
Het is licht op de snelweg
Ik hoor de motor niet voor de
Wielen op de weg
De wind waait ijskoud
Maar het houdt mijn ogen wijd open
Het is 3 uur 's nachts ver weg
En het vervoert een zware lading
Ik moet haar zeggen dat het me spijt
Ik moet haar vertellen dat ik het mis had
Ik moet haar laten zien dat ik nog steeds van haar hou
En ik heb de hele nacht gereden
100 mijl van nergens
Er zijn huizen aan de snelweg
Leeg en een donkere plaats
Dat iemand ooit naar huis belde
Misschien hebben ze lakens op stoelen gelegd
En tafels zoals de films
Maar dat weet ik in het echte leven
Daar zo leeg als mijn ziel
Ik moet haar zeggen dat het me spijt
Ik moet haar vertellen dat ik het mis had
Ik moet haar laten zien dat ik nog steeds van haar hou
En ik heb de hele nacht gereden
En als ik faal en ik draai aan mijn wiel
In die halve komst
Ik weet heel goed dat er een man in zit
Ik probeer gewoon thuis te komen
En wachten en piekeren
Is een vrouw dol op hem?
Denk niet helder na
Omdat ik de hele nacht heb gereden
Mensen denken dat ik lui ben
En ik ben bang om gewoon te stoppen met rennen
Mensen denken dat ik gek ben
En ik weet niet dat ze weg is
Maar ik weet dat ik 200 mijl heb gehaald
Om de ochtend te maken
Ik denk niet te veel na
Omdat ik de hele nacht heb gereden
Ik moet haar zeggen dat het me spijt
Ik moet haar vertellen dat ik het mis had
Ik moet haar laten zien dat ik nog steeds van haar hou
En ik heb de hele nacht gereden
Ik moet haar zeggen dat het me spijt
Ik moet haar vertellen dat ik het mis had
Ik moet haar laten zien dat ik nog steeds van haar hou
En ik heb de hele nacht gereden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt