Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Horse , artiest - Aaron Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Watson
Yeah, this one goes out to the dreamer always out there aiming high
Don’t you let 'em clip your wings or say that you can’t fly
This one goes out to the loser losing time and time again
And time again keeps on believing that someday they’re gonna win
When nobody knows your name, nobody knows your face
Everybody counts you out long before you start that race
You can let 'em place their bets, let 'em laugh and drink their wine
Let 'em eat their words when you’re first to the finish line
Today’s your day in the sun, you’re rolling like a young gun
Now it’s your time to ride, let your dark horse run
They can’t measure your heart, they can’t tear you apart
You’re finally catching your stride, let your dark horse run
Through the fire and barbed wire
You’re a runaway train, there’s no turning back
This one goes out to the girls, go show the world you can
Never let 'em hold you back just because you aren’t a man
This one goes out to those underdogs who aren’t afraid to bite
Change the game, break the chain, get off that porch and fight
Today’s your day in the sun, you’re rolling like a young gun
Now it’s your time to ride, let your dark horse run
They can’t measure your heart, they can’t tear you apart
You’re finally catching your stride, let your dark horse run
Through the fire and barbed wire
You’re a runaway train, there’s no turning back
Let your dark horse run
Let your dark horse run
Let your dark horse run
Let your dark horse run
I rode into town with a dream and a song
But they told me that I just don’t belong
And the fable of a label that stomped on my heart
Added fuel to the fire, added soul to my art
So I went back home like all those outlaw boys
Bought a van, got a band, making my brand of noise
So, I built with my hands my own destiny
And I became what they said that I couldn’t be
I got a chip on my shoulder, but it doesn’t weigh me down
I got a chip on my shoulder, but it doesn’t weigh me down
I got a chip on my shoulder, but it doesn’t weigh me down
It whispers «Get back up» when I get knocked on the ground
Today’s your day in the sun, you’re rolling like a young gun
Now it’s your time to ride, let your dark horse run
They can’t measure your heart, they can’t tear you apart
You’re finally catching your stride, let your dark horse run
Through the fire and barbed wire
You’re a runaway train, there’s no turning back
Let your dark horse run
Through the fire and barbed wire
You’re a runaway train there’s no turning back
Let your dark horse run
Let your dark horse run
Let your dark horse run
Ja, deze gaat uit naar de dromer die altijd hoog mikt
Laat ze je vleugels niet knippen of zeggen dat je niet kunt vliegen?
Deze gaat uit naar de verliezer die keer op keer verliest
En de tijd blijft maar geloven dat ze op een dag zullen winnen
Als niemand je naam kent, kent niemand je gezicht
Iedereen telt je uit lang voordat je aan die race begint
Je kunt ze laten wedden, ze laten lachen en hun wijn laten drinken
Laat ze hun woorden opeten als jij als eerste bij de finish bent
Vandaag is jouw dag in de zon, je rolt als een jong geweer
Nu is het jouw tijd om te rijden, laat je donkere paard rennen
Ze kunnen je hart niet meten, ze kunnen je niet uit elkaar halen
Je komt eindelijk op gang, laat je donkere paard rennen
Door het vuur en prikkeldraad
Je bent een op hol geslagen trein, er is geen weg terug
Deze gaat uit naar de meisjes, laat de wereld zien dat je dat kunt
Laat ze je nooit tegenhouden alleen omdat je geen man bent
Deze gaat uit naar die underdogs die niet bang zijn om te bijten
Verander het spel, breek de ketting, ga van die veranda af en vecht
Vandaag is jouw dag in de zon, je rolt als een jong geweer
Nu is het jouw tijd om te rijden, laat je donkere paard rennen
Ze kunnen je hart niet meten, ze kunnen je niet uit elkaar halen
Je komt eindelijk op gang, laat je donkere paard rennen
Door het vuur en prikkeldraad
Je bent een op hol geslagen trein, er is geen weg terug
Laat je donkere paard rennen
Laat je donkere paard rennen
Laat je donkere paard rennen
Laat je donkere paard rennen
Ik reed de stad in met een droom en een lied
Maar ze vertelden me dat ik er gewoon niet bij hoor
En de fabel van een label dat op mijn hart stampte
Brandstof toegevoegd aan het vuur, ziel toegevoegd aan mijn kunst
Dus ging ik terug naar huis zoals al die outlaw-jongens
Kocht een busje, kreeg een band, maakte mijn merk van lawaai
Dus bouwde ik met mijn handen mijn eigen lot
En ik werd wat ze zeiden dat ik niet kon zijn
Ik heb een chip op mijn schouder, maar het weegt niet op
Ik heb een chip op mijn schouder, maar het weegt niet op
Ik heb een chip op mijn schouder, maar het weegt niet op
Het fluistert «Sta weer op» als ik op de grond word geklopt
Vandaag is jouw dag in de zon, je rolt als een jong geweer
Nu is het jouw tijd om te rijden, laat je donkere paard rennen
Ze kunnen je hart niet meten, ze kunnen je niet uit elkaar halen
Je komt eindelijk op gang, laat je donkere paard rennen
Door het vuur en prikkeldraad
Je bent een op hol geslagen trein, er is geen weg terug
Laat je donkere paard rennen
Door het vuur en prikkeldraad
Je bent een op hol geslagen trein, er is geen weg meer terug
Laat je donkere paard rennen
Laat je donkere paard rennen
Laat je donkere paard rennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt