Hieronder staat de songtekst van het nummer American Soul , artiest - Aaron Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Watson
All the old men at the diner
Tellin' tales too tall to tell
They’re all braggin' about the good ol' days
And how this country has gone to hell
But as for me, I believe
We got a heartland full of hope
We’re comin' back around
‘Cause you can’t hold down the American Soul
It’s the joy of grandma laughin'
And grandpa’s funny jokes
It’s the rumble of those ol' baseball cards
Flappin' between the spokes
It’s a Fourth of July picnic
It’s farm-made and rock and roll
From town to town
You can hear the sound of the American Soul
Oh, say can you see
Flag that you wave
Freedom ain’t free
In the home of the brave
It’s the roots and the boots
From the hard hat to the steel toe
It’s the hustle and bustle
Blood, sweat, and tears that build the backbone
Of the American Soul
It’s the words of «Amazing Grace»
And it’s «Born in the U.S.A.»
It’s those Yankees in the playoffs
Those Cowboys on a Sunday
It’s a red, white, and blue
It’s the yellow, brown, and black
It’s those rotten ol' Republicans
And those darned ol' Democrats
Say can you see
The flag that you wave
Freedom ain’t free
In the home of the brave
It’s the roots and the boots
From the hard hat to the steel toe
It’s the hustle and bustle
Blood, sweat, and tears that build the backbone
Of the American Soul
Of the American Soul
Oh, say can you see
Flag that you wave
Freedom ain’t free
In the home of the brave
It’s the roots and the boots
From the hard hat to the steel toe
It’s the hustle and bustle
Blood, sweat, and tears that build the backbone
Of the American Soul
All we need is a little love
To knock off a little rust
Take time to shine that penny
So we can read «In God We Trust»
Alle oude mannen in het restaurant
Verhalen vertellen die te lang zijn om te vertellen
Ze scheppen allemaal op over de goede oude tijd
En hoe dit land naar de hel is gegaan
Maar wat mij betreft, ik geloof dat
We hebben een binnenland vol hoop
We komen terug in de buurt
Omdat je de Amerikaanse ziel niet kunt tegenhouden
Het is de vreugde van oma aan het lachen
En opa's grappige grappen
Het is het gerommel van die oude honkbalkaarten
Flappin' tussen de spaken
Het is een picknick op 4 juli
Het is gemaakt op de boerderij en rock-'n-roll
Van stad tot stad
Je kunt het geluid van de Amerikaanse ziel horen
Oh, zeg kun je zien?
Vlag waarmee je zwaait
Vrijheid is niet gratis
In het huis van de dapperen
Het zijn de wortels en de laarzen
Van de helm tot de stalen neus
Het is de drukte
Bloed, zweet en tranen die de ruggengraat vormen
Van de Amerikaanse ziel
Het zijn de woorden van «Amazing Grace»
En het is «Geboren in de VS»
Het zijn die Yankees in de play-offs
Die cowboys op een zondag
Het is een rood, wit en blauw
Het is geel, bruin en zwart
Het zijn die rotte republikeinen
En die verdomde oude democraten
Zeg kan je zien
De vlag waarmee je zwaait
Vrijheid is niet gratis
In het huis van de dapperen
Het zijn de wortels en de laarzen
Van de helm tot de stalen neus
Het is de drukte
Bloed, zweet en tranen die de ruggengraat vormen
Van de Amerikaanse ziel
Van de Amerikaanse ziel
Oh, zeg kun je zien?
Vlag waarmee je zwaait
Vrijheid is niet gratis
In het huis van de dapperen
Het zijn de wortels en de laarzen
Van de helm tot de stalen neus
Het is de drukte
Bloed, zweet en tranen die de ruggengraat vormen
Van de Amerikaanse ziel
Alles wat we nodig hebben is een beetje liefde
Om een beetje roest weg te werken
Neem de tijd om dat kwartje te laten schijnen
Dus we kunnen lezen «In God We Trust»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt