Hieronder staat de songtekst van het nummer Without a Kiss , artiest - Aaron Tippin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Tippin
When I knew I was gonna get it I’d hide if I could
'Cause when momma put on on ya she’d put it on ya good
I’d squirm and scream and jump around and try to get away
Oh but she’d just hold me tighter and this is what she’d say
You ain’t leavin' here without a kiss
I know you think I’m silly, but that’s just the way it is
'Til we’re together again I’ll wear your love upon my lips
Honey, you ain’t leavin' here without a kiss
Now brother’s off to Camp Lejeune with the proud and the few
Daddy shook his hand and said «Son, go do what you gotta do»
Yeah he was big and bad and full of fight and almost 6 foot 4
Oh but the one he wouldn’t mess with was standing in the door
And she said
You ain’t leavin' here without a kiss
I know you think I’m silly, but that’s just the way it is
'Til we’re together again I’ll wear your love upon my lips
Baby, you ain’t leavin' here without a kiss
Daddy took to cancer, nothin' left to do
When he slipped into a coma, we knew his days were few
But he was hangin' on and holdin' out, as stubborn as could be
And we didn’t know the reason why he wouldn’t leave
But when momma whispered in his ear, I knew the reason why
There was only one thing left to do, and he opened up his eyes
And he whispered
I ain’t leavin' here without a kiss
I know I’ll love you forever, and that’s just the way it is
'Til we’re together again I’ll wear your love upon my lips
Baby, I ain’t leavin' here without a kiss
Honey, I ain’t leavin' here without a kiss
Toen ik wist dat ik het zou krijgen, zou ik me verstoppen als ik kon
Want als mama je aandeed, zou ze het je goed aantrekken
Ik zou kronkelen en schreeuwen en rondspringen en proberen weg te komen
Oh, maar ze hield me gewoon steviger vast en dit is wat ze zou zeggen
Je gaat hier niet weg zonder een kus
Ik weet dat je denkt dat ik gek ben, maar zo is het nu eenmaal
'Tot we weer samen zijn, zal ik je liefde op mijn lippen dragen
Schat, je gaat hier niet weg zonder een kus
Nu gaat broer naar Camp Lejeune met de trotsen en de weinigen
Papa schudde zijn hand en zei: "Zoon, ga doen wat je moet doen"
Ja, hij was groot en slecht en vol strijd en bijna 1.80 meter lang
Oh, maar degene met wie hij niet zou rotzooien stond in de deur
En ze zei
Je gaat hier niet weg zonder een kus
Ik weet dat je denkt dat ik gek ben, maar zo is het nu eenmaal
'Tot we weer samen zijn, zal ik je liefde op mijn lippen dragen
Schat, je gaat hier niet weg zonder een kus
Papa ging naar kanker, niets meer te doen
Toen hij in coma raakte, wisten we dat hij weinig dagen had
Maar hij hield vol en hield vol, zo koppig als maar zijn kon
En we wisten niet waarom hij niet weg zou gaan
Maar toen mama in zijn oor fluisterde, wist ik de reden waarom
Er was nog maar één ding te doen, en hij opende zijn ogen
En hij fluisterde
Ik ga hier niet weg zonder een kus
Ik weet dat ik voor altijd van je zal houden, en zo is het gewoon
'Tot we weer samen zijn, zal ik je liefde op mijn lippen dragen
Schat, ik ga hier niet weg zonder een kus
Schat, ik ga hier niet weg zonder een kus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt