Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss This , artiest - Aaron Tippin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Tippin
VERSE 1:
She was a woman on a mission
Here to drown him and forget him
So I set her up again to wash him down
She has just about succeed
With that low-down, no good cheating
Good for nothing, came strutting through the crowd
-oh he was laying it on so thick
He never missed a lick
Professing his never-ending love
Oh but i never will forget
When she stood up and said
«so i guess you think we are just gonna kiss and make up don’t ya?»
Thats when she said
CHORUS:
Why dont you kiss, kiss this!
And i dont mean on my rosey red lips
And me and you
(me and you)
We’re through
(we're through)
And there’s only one thing left for you to do You just come on over hereone last time
Pucker up and close your eyes
And kiss this, goodbye
VERSE 2:
Well, the next thing i recall
She had him back against the wall
Chewing him like a bulldog on a bone
She was putting him in his place
I mean right up in his face
Dragging him down a list of done did wrongs
It was just about now
That the crowd gathered around
They come to watch him pay for his every sin
She called him everything under the sun
And when we thought she was done
She rared back and she let him have it again, MAN
She said… she said
CHORUS:
Why dont you kiss, kiss this!
And i dont mean on my rosey red lips
And me and you
(me and you)
We’re through
(we're through)
And there’s only one thing left for you to do You just come on over here one last time
Pucker up and close your eyes
And kiss this,
CHORUS:
Why dont you kiss, kiss this!
And i dont mean on my rosey red lips
And me and you
(me and you)
We’re through
(we're through)
And there’s only one thing left for you to do You just come on over here one last time
Pucker up and close your eyes
And kiss this, goodbye
Kiss this, GOODBYE
Girl: SEE YA!
VERS 1:
Ze was een vrouw met een missie
Hier om hem te verdrinken en hem te vergeten
Dus ik zette haar weer op om hem af te wassen
Ze is zo goed als geslaagd
Met die low-down, geen goede valsspelen
Goed voor niets, kwam door de menigte struinen
-oh hij legde het zo dik op
Hij heeft nog nooit een lik gemist
Zijn oneindige liefde belijden
Oh, maar ik zal het nooit vergeten
Toen ze opstond en zei:
"Dus ik denk dat je denkt dat we gewoon gaan kussen en het goedmaken, nietwaar?"
Dat is toen ze zei:
REFREIN:
Waarom kus je niet, kus dit!
En ik bedoel niet op mijn rozerode lippen
En ik en jij
(ik en jij)
We zijn er door
(we zijn er door)
En je hoeft nog maar één ding te doen. Kom hier nog een laatste keer
Trek je schouders op en sluit je ogen
En kus dit, tot ziens
VERS 2:
Nou, het volgende dat ik me herinner
Ze had hem terug tegen de muur
Hem kauwen als een buldog op een bot
Ze zette hem op zijn plaats
Ik bedoel recht in zijn gezicht
Hem naar beneden slepen in een lijst met gedaane fouten
Het was zo ongeveer nu
Dat de menigte zich verzamelde
Ze komen om hem te zien boeten voor al zijn zonden
Ze noemde hem alles onder de zon
En toen we dachten dat ze klaar was
Ze kwam terug en ze gaf hem het weer, MAN
Ze zei... ze zei
REFREIN:
Waarom kus je niet, kus dit!
En ik bedoel niet op mijn rozerode lippen
En ik en jij
(ik en jij)
We zijn er door
(we zijn er door)
En je hoeft nog maar één ding te doen. Kom hier nog een laatste keer
Trek je schouders op en sluit je ogen
En kus dit,
REFREIN:
Waarom kus je niet, kus dit!
En ik bedoel niet op mijn rozerode lippen
En ik en jij
(ik en jij)
We zijn er door
(we zijn er door)
En je hoeft nog maar één ding te doen. Kom hier nog een laatste keer
Trek je schouders op en sluit je ogen
En kus dit, tot ziens
Kus dit, vaarwel
Meisje: ZIE YA!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt