
Hieronder staat de songtekst van het nummer Who is to Blame , artiest - Merkules, A3C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merkules, A3C
I’ve been lookin' for a place I can roll this weed
Heartbox heavy til you find it hard to breathe
I’m goin' insane.
but tell me who is to blame?
I’m trynna find a place I can roll this weed
Heartbox envy til you find it hard to breathe
But it’s nothin' to me.
no, it’s nothin' to me
'Ya all fuckin' with me
Runnin' out of money and my chick got me stressin'
I’m still growin' up, I’m trynna pick my direction
I’ve come to the conclusion not a this my profession
Obsession, still sassine, obsessed with perfection (It's hard)
And sometimes you need a minute, to take a hard look at your life and who’s in
it, I did it
And that’s why I’m always nervous, and the only time I really talk about it
through my verses
The wordsmith, I guess that what’s they callin' me, astonishing,
they act like I just went and won the lottery
But.
it’s far from it, I still got a small budget, my team so mean on the
scene, your squad rubbish
Ah, I keep truckin'.
I won’t let nobody stop me, but don’t mistake my
confidence as arrogant and cocky
I put 'em to the side.
yeah, I’m wearin' out the laundry, you look into my
eyes it’s like you starin' at a zombie
I’ve been lookin' for a place I can roll this weed
Heartbox heavy til you find it hard to breathe
I’m goin' insane.
but tell me who is to blame?
I’m trynna find a place I can roll this weed
Heartbox envy til you find it hard to breathe
But it’s nothin' to me.
no, it’s nothin' to me
'Ya all fuckin' with me
It’s funny how people change when the monies involved
They try to act like they’re friend your friend
And they don’t want it at all
But really every single second of the day they plot
It’s doesn’t matter, just as long as they can make their guap.
and it’s hard
Meanwhile I’m just smokin' in the corner, callin' restaurants, debating what
I’m 'bout to order, a stoner and it never will change
They say their clemens like a dispensary was several strains
I don’t need even a card to say no medical thing
It’s why I go just to relax and get my head in the game, man
Holy shit, I’m 'bout to lose it, I do this til they see that I’m the
motherfuckin' blueprint of music, 'ya don’t even got a clue, it’s hard trynna
keep my mind of that two six ya
And to be honest I ain’t tryin' I’m lion and I’m hungry
What the fuck you talkin' about a diet?
I’ve been lookin' for a place I can roll this weed
Heartbox heavy til you find it hard to breathe
I’m goin' insane.
but tell me who is to blame?
I’m trynna find a place I can roll this weed
Heartbox envy til you find it hard to breathe
But it’s nothin' to me.
no, it’s nothin' to me
'Ya all fuckin' with me
Ik ben op zoek naar een plek waar ik deze wiet kan rollen
Heartbox zwaar totdat je het moeilijk vindt om te ademen
Ik word gek.
maar vertel me wie de schuldige is?
Ik probeer een plek te vinden waar ik deze wiet kan rollen
Heartbox jaloers tot je het moeilijk vindt om te ademen
Maar het is niets voor mij.
nee, het is niets voor mij
'Ya all fuckin' met mij
Geen geld meer en mijn meid bezorgde me stress
Ik groei nog steeds, ik probeer mijn richting te kiezen
Ik ben tot de conclusie gekomen dat dit niet mijn beroep is
Obsessie, nog steeds brutaal, geobsedeerd door perfectie (Het is moeilijk)
En soms heb je even een minuutje nodig om eens goed naar je leven te kijken en wie erin zit
het, ik heb het gedaan
En daarom ben ik altijd nerveus, en de enige keer dat ik er echt over praat
door mijn verzen
De woordsmid, ik denk dat hoe ze mij noemen, verbazingwekkend,
ze doen alsof ik net de loterij heb gewonnen
Maar.
het is verre van dat, ik heb nog steeds een klein budget, mijn team is zo gemeen op de
scene, je team onzin
Ah, ik blijf rijden.
Ik laat me door niemand tegenhouden, maar vergis je niet in mijn
zelfvertrouwen als arrogant en eigenwijs
Ik leg ze aan de kant.
ja, ik draag de was uit, jij kijkt in mijn
ogen, het is alsof je naar een zombie staart
Ik ben op zoek naar een plek waar ik deze wiet kan rollen
Heartbox zwaar totdat je het moeilijk vindt om te ademen
Ik word gek.
maar vertel me wie de schuldige is?
Ik probeer een plek te vinden waar ik deze wiet kan rollen
Heartbox jaloers tot je het moeilijk vindt om te ademen
Maar het is niets voor mij.
nee, het is niets voor mij
'Ya all fuckin' met mij
Het is grappig hoe mensen veranderen als het om geld gaat
Ze proberen te doen alsof ze een vriend van je zijn
En ze willen het helemaal niet
Maar echt elke seconde van de dag plotten ze
Het maakt niet uit, zolang ze maar hun guap kunnen maken.
en het is moeilijk
Ondertussen ben ik gewoon aan het roken in de hoek, restaurants aan het bellen, discussiëren over wat?
Ik sta op het punt om te bestellen, een stoner en het zal nooit veranderen
Ze zeggen dat hun clemens als een apotheek uit verschillende soorten bestond
Ik heb niet eens een kaart nodig om geen medische dingen te zeggen
Daarom ga ik gewoon om te ontspannen en mijn hoofd bij het spel te krijgen, man
Holy shit, ik sta op het punt om het te verliezen, ik doe dit totdat ze zien dat ik de
motherfuckin' blauwdruk van muziek, 'je hebt niet eens een idee, het is moeilijk trynna
onthoud die twee zes ya
En om eerlijk te zijn, ik probeer het niet, ik ben een leeuw en ik heb honger
Waar heb je het verdomme over een dieet?
Ik ben op zoek naar een plek waar ik deze wiet kan rollen
Heartbox zwaar totdat je het moeilijk vindt om te ademen
Ik word gek.
maar vertel me wie de schuldige is?
Ik probeer een plek te vinden waar ik deze wiet kan rollen
Heartbox jaloers tot je het moeilijk vindt om te ademen
Maar het is niets voor mij.
nee, het is niets voor mij
'Ya all fuckin' met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt