Hieronder staat de songtekst van het nummer Australias , artiest - A Wilhelm Scream met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Wilhelm Scream
I get up in the morning, eyes swollen shut
Past peek, stale and weak & washed up
That Squid versus the Whale and Cheney’s
Got me reminiscing on my future lately
So I take it outside.
Take down the coffee
Turn off the lights
I blame you for all of this and that’s my fault
Oh, my friend, one hand blames the other one
I’ll know when to quit but I’m not yet done
Try to pull the wool over the wolf
Till you can’t see the white of my eyes
Your bastard’s not so young anymore
I can’t start the menace
So I’m skipping out on breakfast
Plenty of shit, I gotta eat during the week
In the case of a catastrophe, I will tell you honestly
I’m most definitely in the weeds
But if you feel like complaining…
Blame me for everything.
It’s all my fault
Oh, my man, one hand blames the other one
I’ll know when to quit but I’m not yet done
Try to pull the wool over the wolf
Till you can’t see the white of my eyes
Your bastard’s not so young anymore
You’re pouring out salt on every wound
With the salt of the earth disguise
Your bastard’s aren’t so young anymore and you know it
What you throw out won’t come back to you
Why would it
Put it down.
Come back to it.
Put it down
Try to pull the wool over the wolf
Till you can’t see the white of my eyes
Your bastard’s not so young anymore
You’re pouring out salt on every wound
With the salt of the earth disguise
Your bastard’s aren’t so young anymore
Put it down.
No time like the next one.
Put it down
Each day the same as the last one
For just another poor sport
Ik sta 's ochtends op met gezwollen ogen dicht
Verleden kijkje, muf en zwak & aangespoeld
Die inktvis versus de walvis en Cheney's
Laat me de laatste tijd herinneringen ophalen aan mijn toekomst
Dus ik neem hem mee naar buiten.
Zet de koffie neer
Doe de lichten uit
Ik geef je de schuld van dit alles en dat is mijn schuld
Oh, mijn vriend, de ene hand geeft de andere de schuld
Ik weet wanneer ik moet stoppen, maar ik ben nog niet klaar
Probeer de wol over de wolf te trekken
Totdat je het wit van mijn ogen niet meer kunt zien
Je klootzak is niet zo jong meer
Ik kan de dreiging niet starten
Dus ik sla het ontbijt over
Veel shit, ik moet doordeweeks eten
In het geval van een ramp, zal ik u eerlijk zeggen:
Ik ben zeker in het onkruid
Maar als je zin hebt om te klagen...
Geef mij de schuld van alles.
Het is allemaal mijn fout
Oh, mijn man, de ene hand geeft de andere de schuld
Ik weet wanneer ik moet stoppen, maar ik ben nog niet klaar
Probeer de wol over de wolf te trekken
Totdat je het wit van mijn ogen niet meer kunt zien
Je klootzak is niet zo jong meer
Je giet zout op elke wond
Met de vermomming van het zout der aarde
Je klootzak is niet meer zo jong en dat weet je
Wat je weggooit, komt niet meer bij je terug
Waarom zou het?
Zet het neer.
Kom er nog op terug.
Zet het neer
Probeer de wol over de wolf te trekken
Totdat je het wit van mijn ogen niet meer kunt zien
Je klootzak is niet zo jong meer
Je giet zout op elke wond
Met de vermomming van het zout der aarde
Je klootzak is niet zo jong meer
Zet het neer.
Geen tijd zoals de volgende.
Zet het neer
Elke dag hetzelfde als de vorige
Voor gewoon weer een arme sport
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt