Breaking For You - A Rotterdam November
С переводом

Breaking For You - A Rotterdam November

Альбом
A Rotterdam November
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
164810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Breaking For You , artiest - A Rotterdam November met vertaling

Tekst van het liedje " Breaking For You "

Originele tekst met vertaling

Breaking For You

A Rotterdam November

Оригинальный текст

Hey, you didn’t show up today.

Maybe

it’s better this way, cuz baby, you’ve

got your own life you should live it.

Ooh, if you only knew, every single

thought I thought of you, I’ve done all

I can do.

I swear it’s the truth.

So, you’re leaving.

You turn your back

and walk away, won’t listen to a word I say, I’m breaking for you.

Calling out

to you, at the top of my lungs.

I’ve

waited for you.

The waiting is done.

Now, what about first love?

What about faithfulness?

Cuz baby, you’re just

about to break it.

You, should take a few steps back.

What you need I already have.

Dead and dying love, we could be more than that.

So, you’re leaving.

You turn your back

and walk away, won’t listen to a word I say, I’m breaking for you.

Calling out

to you, at the top of my lungs.

I’ve

waited for you.

The waiting is done.

Spoken:

I know my tone is matter of fact and I’m guilty of being too direct,

but please come back.

Please come back.

So, you’re leaving.

You turn your back

and walk away, won’t listen to a word I say, I’m breaking for you.

Calling out

to you, at the top of my lungs.

I’ve

waited for you.

The waiting is done.

I died for you, so we could be one.

Right now we’re two, separate sides,

fighting for what?

Who knows, do you?

You’re running away, but the desert

stretches for miles that way.

I’m breaking for you, I’m breaking for you…

Перевод песни

Hé, je bent vandaag niet komen opdagen.

Kan zijn

het is beter zo, want schat, jij hebt

heb je eigen leven, je zou het moeten leven.

Ooh, als je eens wist, elke single

dacht dat ik aan jou dacht, ik heb alles gedaan

Ik kan doen.

Ik zweer dat het de waarheid is.

Dus je gaat weg.

Je draait je de rug toe

en loop weg, luister niet naar een woord dat ik zeg, ik breek voor je.

Roepen

voor jou, op de top van mijn longen.

ik heb

wachtte op je.

Het wachten is gedaan.

Hoe zit het nu met de eerste liefde?

Hoe zit het met trouw?

Want schat, je bent gewoon

op het punt om het te breken.

U zou een paar stappen terug moeten doen.

Wat je nodig hebt, heb ik al.

Dode en stervende liefde, we kunnen meer zijn dan dat.

Dus je gaat weg.

Je draait je de rug toe

en loop weg, luister niet naar een woord dat ik zeg, ik breek voor je.

Roepen

voor jou, op de top van mijn longen.

ik heb

wachtte op je.

Het wachten is gedaan.

Gesproken:

Ik weet dat mijn toon zakelijk is en ik ben schuldig aan te direct zijn,

maar kom alsjeblieft terug.

Kom alsjeblieft terug.

Dus je gaat weg.

Je draait je de rug toe

en loop weg, luister niet naar een woord dat ik zeg, ik breek voor je.

Roepen

voor jou, op de top van mijn longen.

ik heb

wachtte op je.

Het wachten is gedaan.

Ik stierf voor jou, dus we zouden één kunnen zijn.

Op dit moment zijn we twee aparte kanten,

vechten voor wat?

Wie weet, jij?

Je rent weg, maar de woestijn

strekt zich mijlenver uit op die manier.

Ik breek voor jou, ik breek voor jou...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt